能接受的

The assumption by an exporter of a transferable obligation through separate but linked contract to accept as full or partial payment goods and services from the importer or importing country.

出口商承担能转移的责任，通过分立的但相连的合同接受进口商或进口国的货物和服务作为全部或部分付款。

Acceptance of all that is, has been, will be, and will not be.

真正的爱是你能接受她的全部，以前的，将来的和未知的。

Though the moral standards of the Bible and the virtues of Christians were admired, intellectuals rejected Christianity because God and miracles could not be verified by scientific methods.

他们虽然欣赏《圣经》的道德准则和基督徒的品德，但因神的存在及神迹奇事无法被科学验证，故不能接受基督教信仰。

Drawstrings, functional cords and decorative cords are acceptable on short sleeved garments provided the sleeve finishes above the elbow and the maximum protruding length is 140 mm measured laid flat on pattern.

若短袖服装的袖口折边在手肘上方，那么其上的抽绳，功能性和装饰性绳索是可以接受的，但平放时突出长度不能超过

Later on in his good mood when the fruit juice bottle feeding point, what things, he was also able to accept, he would adapt slowly, and now the same as eating well, I have peace of mind to work.

后来就在他心情不错的时候用奶瓶喂点果汁什么的东西，他倒也能接受，慢慢的他就适应了，现在一样吃得不错，我也就安心上班了。

"Since you are going to make a living yourself in the world," continued the old Gascon,"notice carefully your name of gentleman. Accept criticism from no one but the Oardinal and the King. Never be afraid of quarrels, but face adventure. I have taught you the way to use the sword."

&既然你准备在这个世上自谋生路，&这位加斯贡的老贵族接着说，&那要慎重地保持你那上流人的声誉，除了红衣主教和国王外，不能接受任何人的非难，不要害怕争吵，要勇于冒险，我已经教过你如何使用剑了。&

The nest is thus better defended, more food is gathered and the nestlings are better educated in the ways and wiles of their species.

这样一来，鸟巢更加安全，能够集中更多的食物，雏鸟也能接受更好的&教育&，当然是以他们的方式。

This contract is made by and between the sellers and buyers where by the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions 5:Our offer is very practical,so we are sorry to say then your counter-offer is unacceptable 6:particular furnish by shipper

这项合同是由买卖双方订立的，按本条款和条件如由买方同意购买和卖方卖出。 5。我们报价是很合理的，因此我们很遗憾你们的还价不能接受。 6。额外设备由发货人提供

Take authority over the spiritual principalities and powers that are keeping the Gambian people bound to Islam, and pray that all Gambians will accept Jesus as Saviour and Lord.

求主使信徒拿起权柄来对抗捆绑甘比亚人民的伊斯兰教中那些执政掌权的黑暗权势，祷告当地所有百姓能接受耶稣为救主及生命的主。

In her debut for Valladolid, they lost the game by 4 goals. But the coach wasn't bothered by it. The coach saw some improvement going from losing by 6 goals last year to 4 goals this year. More importantly, the emergence of Claire Lin and the potential she brings to the club was very promising.

在西班牙的第一场球赛，瓦拉杜立德痛输四球，教练却表示还能接受，一来对手去年赢得更多（6球），而且看见了台湾女将的能耐，他个人非常欣赏林曼婷的演出，觉得还能够进步、给球队带来更多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。