能接受的

According to the a cad emic records I have achieved so far, I am confident that I will get my Bachelor of Business Administration this coming July.I: How do you think the education you have received will contribute to your work in this institution?

根据至今我所取得的学习成绩，我敢肯定今年7月份我一定能获得商业管理学士学位。I：你认为你接受的教育将如何有助于本机构的工作？

There are as many as 50 baby parts, from you skin to you corneas, that can save or transform the life of a potential recipient, but for many families lost in grief, the idea of dismembering a loved one is more than they can bear.

但是对于死者的亲人来说已经非常悲痛的情况下，将心爱的人肢解就更不能接受了。

Don't you know the Special Olympics are filled with people who have accpted their bodies despite obvious handicaps?

你知道吗？参加残奥会的人们，尽管有着明显的残疾，却能接受自己的身体。

McDonald's serves mutton instead of beef and offers a vegetarian menu acceptable to even the most orthodox Hindus.

translation：麦当劳供应的是羊肉而不是牛肉，而且提供一份素食的菜单，连最正统的印度教徒也能接受。

Where any right, duty, or liability would arise under a contract of marine insurance by implication of law, it may be negatived or varied by express agreement, or by usage, if the usage by such as to bind both parties to the contract.

（1）海上保险合同因法律的默示而产生的权利、义务或责任，均可通过双方明文协议或依据双方都能接受并受其约束的习惯否定或修改之。

Where any right, duty, or liability would arise under a contract ofmarine insurance by implication of law, it may be negatived or varied byexpress agreement, or by usage, if the usage by such as to bind both partiesto the contract.

（1）海上保险合同因法律的默示而产生的权利、义务或责任，均可通过双方明文协议或依据双方都能接受并受其约束的习惯否定或修改之。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

I know I will have to deal with this for the rest of my life and I resisted that at first, of course.

我知道在我余下的生命里，我要一直和自己的疾病做斗争。当然，开始的时候，不能接受这个事实。

Even if they don't approve of your decision,they've got no real power to oppose it - all they can do is rattle their sabers and then quietly accept it.

即使他们不同意你的决定，他们也拿不出真正的力量来反对□他们所能做的不过是气势汹汹地叫嚣一阵，吓唬吓唬人罢了，过后还不是得乖乖地接受。

After expiration warranty period of 24 months , after acceptance of definitive reception but can be paid against a bank guaranty of the same value.

剩余10%在24个月质保期到期后，凭接受的确定的接收收据后支付，但也能凭等值的银行保函支付！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。