能接受的

All they can do is to let themselves be loved.

他们能做的就是去接受别人的爱。

It is NOT ACCEPTABLE for you to create posts thinly disguised as an innocent discussion when in fact they are nothing more than a promotion for your business.

这是不能接受你创造职位稀疏伪装成一个无辜的讨论，而事实上，他们只不过是一个宣传您的公司。

Well if the unbeliever wishes to depart, they cannot live with you because of your Christian walk, there's nothing you can do.

如果unbeliever良好愿望出发，他们不能接受，因为你走你的基督徒，这没有什么可以做的。

This is why it is acceptable to speak of well-defined energy levels.

这就是为什么我们还能接受所谓充分确定的能级这样的说法。

I am by no means a computer whiz and have been able to design some pretty acceptable Web sites.

我决不是一个电脑奇才，并已能设计一些漂亮的可以接受的网站。

I'll willingly accept that, to see if I can't shut that down.

我会心甘情愿地接受这样的事实，看看我不能关闭的下跌。

Do you think her fallopian tubes can handle his sperm?

你认为她的输卵管能接受他的精液吗？

CERTIFICATE FOR CARGO GEAR AND TACKLE VALID AS AT DATE OF LOADING ISSUED BY ONE OF THE FOLLOWING SOCIETIESTHIS REQUIREMENT IS NOT APPLICABLE TO GEARLESS VESSELS.

我也碰到过这个条款的，不过好像船公司一般都没这个证书的，最好是删除吧，如果客人能接受不符点，就省得改了

The skeletal consequences of full dose radiation therapy are unacceptable in prepubertal patients.

青春期前的病人不能接受全量化疗的骨髓后果。

To satisfice is to choose the first option that is minimally acceptable or adequate; the choice appears to meet a targeted goal or criterion.

满意是要选择第一个最低限度上能接受或适当的方案；选择的方案要满足目标或标准。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。