能接受的

We may forgive your wrong doing if you will have corrected the fault and say sorry to Chinese people, but, it will became a intent from the cursoriness if you will not change " Taiwan " into " Chinese Taiwan ", then it will only be me, one Chinese people, and will be many many Chinese Cube People and Chinese people including many website 、 newspaper …… etc.

作为一个国际组织，而且是具有较大影响力的组织，发生这样的事情完全是违背中国人民意愿的，也是我们所不能接受的，我想，它对你们来说也是很坏的做法（因为它影响到 WCA 与中国魔方界的团结），或许它是你们网站工作者的疏忽大意才造成这样一个错误的，但它的确伤害到了数以百万计的中国魔方迷及中国人民心情，倘若，你们能够纠正这些错误并且向中国人民道歉，我们将可以宽容原谅你们这一次犯错，但如果你们不愿意改变"台湾"为"中华台湾"，这种无意也就成为真正的有意的了，那么，来反对抨击你们的就不仅仅是我一个中国人了，而是有许许多多的中国魔方迷和中国人，包括许多网站和报纸等等。

Finally, WangZuXian became the boiling point before news of rumours now exact news confirmed, WangZuXian had ordained, when they heard the news of the WangZuXian like friends in the ear, many people are not acceptable, they feel like WangZuXian such a woman will not choose to live so wonderful, she's future is bright, why would choose tonsured? Because of economic reasons or family reasons.

王祖贤终于还是出家了，之前在沸点上传言的消息现在已经被确切的新闻所证实了，王祖贤确实已经出家了，当这个消息传到喜欢王祖贤的朋友们的耳朵中的时候，很多人是不能接受的，他们觉得像王祖贤这样一个女子怎么也不会选择出家，生活如此精彩，她的前途应该是一片光明的，为什么会选择出家呢，是因为经济原因还是家庭原因。

The megalomaniac, loud-mouthed right-wing host of Comedy Central's The Colbert Report is back with more bluster, more satire, and more "truthiness" than you could possibly fit into a 30-minute TV show.

喜剧中心电视频道的《科尔伯特报道》中的那个夸张的高谈阔论的右翼主持人带着比你在30分钟的电视节目中所能接受的还要劲爆、还要讽刺、还要求实的态度回来了。

Your last mail made me trouble sleeping whole night Moreover, this suffering order took me for a drowsed weekend After a thorough discussion to those concerned, we finally accept the price of $15 per pair But the payment terms indeed need change to 50% T/T deposit with 50% L/C at sight because we have to pay dearly for raw materials This is the only condition I can give you under your price issue ……Await your early reply

你的上封邮件让我彻夜难眠，这张多灾多难的订单更让我度过了一个昏昏沉沉的周末经过与相关人员仔细商量，我们最终同意你提出的每双15USD的价格但付款方式绝对应该更改为50%的TT订金及50%的即期L/C，因为我们要花很大的成本去购买原材料这是我们在你出的价格下唯一能接受的条件了希望你早日回复

Can you accept the theory I have just explicated?

我说的理论，你们能接受吗？能接受？

The capacity of the system is engineered for the type and size of the engine and the work load that it is expected to undergo.

系统的容量是由发动机的类型和大小，还有它所能接受的工作负荷量决定的。

On the one hand those who were around me were truly 'beatniks' of my generation.

&Steven ，你的英语表达在我看是完全不能接受的，你的英文是蹩脚的中式英语！&

What they like to see happening here is the virtual unfettered prerogative of the media to ridicule, condemn or even defame its leaders under the banner of fostering more open debate, as epitomised in the United States,and which Singapore and many other countries will not accept.

它们希望看到的，是媒体享有不受约束的权力，利用公开辩论的名义，嘲弄、谴责甚至诋毁国家领袖，美国的情形就是最好的例子。然而，这是新加坡和许多国家所不能接受的。

Based on safe heat radiation intensity 81.5 m is obtained as the safety distance for personnel on the ground according to the requirement of the standard SH3009-2001. This safety distance is important for emergency response and personal protection.

根据《石油化工企业燃料气系统和可燃性气体排放系统设计规范》SH3009-2001中规定的人体所能接受的安全热辐射强度计算得出地面操作人员安全间距的参考值为81.5m，对事故状态时的应急救援和人员防护起到一定的指导意义。

In the absence of evidence of efficacy, any risk associated with these drug therapies is unacceptable, said David Bromberg, MD, a pediatrician from Frederick, Md., who testified on behalf of the American Academy of Pediatrics.

在没有证据的效力，任何风险与这些药物治疗是不能接受的，说：大卫布朗伯格，医学博士，小儿科由Frederick ，马里兰州，谁的名义作证的美国儿科学会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。