能接受的

It minimizes fatigue because your mind and your heart is set into it.

培养一种正确的工作态度能让人更容易接受工作并做好它。

Maybe, I do not just "absorb" your love; but because the love overpowers me and I am unable to dispute and refuse it...Do you know? It's you who light up my life!

也许，我并不只是&接受&；而是，因为那种爱，让我，情不自禁、无法抗拒、不能拒绝……知道吗，是你，点燃了我的生命！

M aybe, I do not just "absorb" your love; but because the love overpowers me and I am unable to dispute and refuse it...Do you know? It's you who light up my life!

也许，我并不只是&接受&；而是，因为那种爱，让我，情不自禁、无法抗拒、不能拒绝……知道吗，是你，点燃了我的生命！

Maybe, I do not just "absorb" your love; but because the love overpowers me and I am unable to dispute and refuse it...Do you know? It\'s you who light up my life!

以下是翻译：也许，我并不只是&接受&；而是，因为那种爱，让我，情不自禁、无法抗拒、不能拒绝……知道吗，是你，点燃了我的生命！

We will keep perpetrating the myth that somehow, there is a lifestyle we can lead or a belief we can embrace which will somehow render us superhuman.

我们将继续编造骗人的神话：在某种情况下，我们能通过采取某种生活方式或者接受某种信仰而成为超人。

Pray that the government's laws enforcing Islamic education and restricting proselytizing would be repealed.

祷告强制接受伊斯兰教育及严格限制改教的政府法规能被撤销。

When he was baptized, the pastor said,"Because of his quills he cannot be given an ordinary bed."

接受洗礼后，牧师说：&他浑身是刺，不能睡在普通的床上。&

The king sent for his physician, who washed him with good salves and balms.

这孩子得接受洗礼，可谁能当他的教父呢？

We aren't singling out any group of market participants, because ...

美国财政部长亨利·鲍尔森周三接受采访时说：我们不能说这是哪一个市场参与群体造成的。。。。。。

I think we can offer all of these concessions, but not all at once.

我想我们能够接受所有这些让步，但并非所有的都能马上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。