能感受的

Once inside the Pavilion visitors will start a trip to cities along the scenic "bank of Liffey" leading them to the various types of art museums rebuilt from military structures and the evolution of Irish urban transportation and to the first artery of the capital of Ireland – Dublin to feel the historical changes of Irish cities.

进入展馆，参观者们将沿着美丽的"利菲河畔"开始一段城市之旅。旅途中，参观者们能看到由军事建筑改建重修的各式美术馆，以及爱尔兰城市交通的演变。参观者们还将踏上爱尔兰首都——都柏林的第一主干道"欧康纳儿大街"，感受爱尔兰城市的变迁。

A pauper himself, a slave to the money-lender, he knew himself the superior of those he met at the Morses'; and, when his one decent suit of clothes was out of pawn, he moved among them a lord of life, quivering with a sense of outrage akin to what a prince would suffer if condemned to live with goat-herds.

他一贫如洗，成了放债人的奴隶。可他明白自己要比在莫尔斯家见到的那些人高明。他只要把他那身见客服装赎出来，就能像生命的主宰一样周旋在他们之间，带着受到侮辱的战栗，其感受有如被罢黜到牧羊人中间的王子。

In the process of the parents" education, the expectation for the child needs to be in accordance with child"s characteristics. The parents can not be over-anxious for quick results and they should make friends with the child to touch their feelings.

在父母对孩子的教育过程中，对孩子的期望值要符合孩子的特点，不能急于求成要和孩子做朋友了解他们的感受。

In the view of symbolism, a more real and eternal world is hidden deep inside the appreciable impersonality world, which could be comprehensive only by the instinctive gnosis, while the highest task of the creators is to artistically deliver this kind of mystery. Real artist is destined to possess perceptivity differing from the common people, to master the grotesque and gaudy nature and life and create unique charming arts by reaching the bourn of human-object combination.

在这两部作品都能强烈感受到象征主义的哲学----神秘主义，象征主义认为，在可感的客观世界深处，隐藏着一个更为真实的、真正永恒的世界，人们只有凭本能的直觉才能领悟。

And yet, majestic as the voice sometimes became, there was for ever in it an essential character of plaintiveness; a loud or low expression of anguish- the whisper, or the shriek, as it might be conceived, of suffering humanity, that touched a sensibility in every bosom!

那听起来时而如低语，时面如高叫的忽低忽高地表达出来的极度痛苦和受难的人生，触动著每个人心扉的感受！那低沈而悲怆的旋律时时成为你所能听

We in appreciate this piece time, no matter is Changbanpo Zhao Zilong the chaotic armed forces rescues princekin, war's of the Sinyeh defeat of Liu Bei, or is reflected light which Zhang Fei arranges, again or Zhuge Kong Ming skillful platoon eight ancient divination symbol, can one kind place oneself in the three-country ancient battlefield feeling.

我们在欣赏该片的时候，不论是长坂坡赵子龙乱军救幼主，还是新野之战的刘备之败，抑或是张飞摆下的回光阵，再或诸葛孔明巧排八卦阵，都能有一种置身于三国古战场的感受。

Sometimes my shortcoming is too cares about the self-feeling in me, I once for this reason discarded my many things, therefore I believed that I can do in the later work life am better!

我的缺点是在有时我过于的在乎自我感受，我曾为此而丢掉我很多东西，所以我相信我能在以后的工作生活中做的更好！

Brand can be tempting travelers adjust to the reality of the feelings of tourism products, brand distinctive tourism products can be fully mobilized consumer sensory organ, so that left unforgettable experience, and strengthen the tourism experience.

有诱惑力的品牌可以调整旅游者对旅游产品的现实感受，品牌鲜明的旅游产品能充分调动消费者的感觉器官，使之留下难忘的经历，强化旅游体验。

Writes the science reporter James Gleick, Nothing in the motion of an individual bird or fish, no matter how fluid, can prepare us for the sight of a skyful of starlings pivoting over a cornfield, or a million minnows snapping into a tight, polarized array....

科学报道记者詹姆士·格雷克写道：一只鸟或一条鱼的运动，无论有多少变化，都不能为我们提供盘旋在玉米地的满天燕八哥，或者急速列成极其紧凑的队列的百万条小鱼为我们提供的视觉感受。

Residents living in the old building The beautiful scenery here makes people forget themselves;though it is old building I still can feel massive history through storm and stress.

《古老的洋楼的居民》这里的美让人忘我，尽管建筑老旧，仍能在沧桑中感受历史的一份厚重。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。