能感受的

I recognize the immense responsibilities that weigh on my shoulders.

我能感受到我肩上的巨大责任的重量。

Often, a new mom can feel like she is in a whirlwind of new activity.

很多时候，一个新的妈妈一样，能感受到她是在一个新的旋风式活动。

Buli yate people have their peculiar custom and costume, which have their regional characteristics and styles.

布里亚特蒙古人不仅在生活习俗、服装饰物上有着独特的地域风格，从音乐舞蹈中更能感受到他们色彩斑斓的内心世界。

As the world population becomes denser, we will feel greater pressure from the expanding number of people.

由于全球的人口数量越来越密集，我们越来越能感受到人口增长的压力。

I can feel his love enveloping me as He walks with me in my day to day life.

我能感受到他的爱包容我，因为他跟我走，我一天的生活。

I feel your love and it inspires me to create music every day.

我能感受得到你的爱，你的爱激发我每天不断创造音乐

As we have said, we are constantly manifesting things which affirm the meaning of our beliefs.

推恩你爱的经验给别人，让他们也能感受到对他们也是真实的体会。

Kung fu-movie sound effects. A powerful grunt punctuates his routine.

从他施展套路时发出的哼哈声中也能感受到其十足的内力。

Wherever you are, you can feel the understanding of the designers that is resonated with your life attitude.

无论置身何处，您都能感受到景观设计师对生活的理解和演绎，它们与您对生活的领悟彼此交融。

Greedily I snapped photos and revelled in the sensation of visiting a market that few foreigners are ever likely to step foot in.

我着急地拍着照片，尽情享受着参观一个很少有外国人能驻足的集市的感受。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。