能感受的

It could be compared to what a "hard determinist" might say about free will, namely we cannot help but feel we have it, but the feeling is mistaken.

它可以被看做"强决定论者"关于自由意志会说的东西，也就是，我们除了能感受到我们有自由意志之外毫无其他用处，但是这种感觉是错误的。

Euryale : Kratos... Murderer of children!Yes! I am aware of the misery you have brought upon my brood!

欧律比亚：奎托斯，…杀我孩子的凶手，是的…我能感受到你带给我孩子的所有伤痛！

The idea is to create another way to externalize how we feel in a language anyone can understand.

这个构想是为了创造出另一种方式来让我们在使用一种所有人都能明白的语言时的感受具体化。

See if you can sense the freshness in the air.

看看你是否能感受到空气中散发出的新鲜的气息。

Even in ordinary life you feel the futility of words.

即使在日常的生活中你也往往能感受到言辞的无助和无效。

McLaren and Ferrari may be rivals on track, but all you'll get between fans are jokey remarks.

McLaren 和Ferrari 也许在赛道上是敌手，但你能感受到在他们的车迷之间是轻松幽默的评论。

Herac was the last of Korin's defenders from Shattrath, and Nobundo felt for her loss.

赫拉克是最后一个保护柯琳逃出沙塔斯的人了，努波顿能感受到她的失落。

You must feel my mighty love, but it's not what i want.

你一定能感受到我强烈的爱，但是那不是我想要的

The imperfect version had more of "life" in it: in the midst of flattery and display, the sound of sense suddenly and movingly made itself felt.

在满场浮夸恭维的气氛中，这首诗虽然不甚理想，却是有更多的生命力，突然而动人地，使人更能感受到其音调意境之美。

You will feel wisdom with ort pensee from every details in annwa's sanitary ware.

在安华卫浴的细微处、点滴间都能感受到安华的智慧和用心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。