能恢复的

The results showed that the soil catalase and dehydrogenase activities, soil microbial biomass N and microbial biomass C were restrain somewhat by four acetanilide herbicides at the beginning of cultivation, but can recover soon.

研究表明，培养初期丁草胺、乙草胺、丙草胺和异丙甲草胺对土壤过氧化氢酶和脱氢酶活性、对土壤微生物量氮和微生物量碳有不同程度的抑制，但均能很快恢复，四种供试酰胺类除草剂对土壤生态的影响不大，除草剂之间也没有表现出显著差异；培养初期rac-异丙甲草胺和S-isomer高浓度处理均比常规用药量处理对土壤酶、土壤BN和Bc的影响大。

Maintenance includes a series of technical and administrant measures intended to retain a functional unit in, or to restore it to, a state in which it can perform its required function.

维修是为保持或恢复设备能完成规定功能的能力而采取的各种技术和管理措施，也是设备运行阶段的主要管理内容。

It has been proposed that restoring the circulating levels of these steroids to those found in young people may have anti-ageing effects and improve wellbeing and sexual function.

现在建议恢复这些循环类固醇的水平到年轻人的水平有抗衰老的作用，并且能改善身体状况和性功能。

In ascertaining whether the Vessel is a constructive total loss, the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break-up value of the Vessel or wreck shall be taken into account

基于保险船舶的恢复和/或修理费用不能据此得到赔偿，除非此种费用已超过保险价值。在作此项决定时，仅应考虑与单一事故或由于同一事故引起的后续损害赔偿有关的费用。

In this virtual color space the chromatism of machine vision can be calculated linearly.

但是 ，现有的机器视觉系统基本上全都是色盲，不能辩别颜色，而且现有的边缘检测、分割、运动分析、三维物体形状恢复等算法，也都是色盲的 [1] 。

Wards the ceiling painted murals, post-operative patients can take advantage of these paintings will soon restore a sense of space and perception.

病房的天花板画上壁画，手术后的病人能利用这些壁画很快恢复空间感和知觉。

High quality perioperative nursing of total knee replacement can facilitate and promote the recovery of the knee joint function.

通过对人工膝关节置换术患者的术前及术后康复护理，能加快和促进膝关节功能的恢复。

Therefore crosschecking the ascension grid work and retrieving anything lost each day in meditation is a wise ascension practice that will assure a more greatly complete ascension and a less likely chance of ascending into disease.

因此在每日冥想中交叉检查提升晶格层并恢复所丢失的一切，那将是一个明智的提升练习，它能确保提升更为完全且更少可能进入疾病。

By limiting the extent of inflammation in injured tissue, cryotherapy lessens the time for the patient to return to normal function.

及时控制受伤组织的炎症程度，能有效减短患者恢复正常所需要的时间。

Blavatsky's manuscript was often incorrect and obscure, but she was in India at the time and could not restore correctness to the manuscript.

blavatsky1844往往是错误的，模糊，但她在印度的时候，不能正确恢复到1844。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。