能得到的

All I could get f rom him were monosyllabic replies , such as"yes"and"no".

我从他那儿所能得到的仅是单音节词的回答，诸如"是"或"不"。

We have much more food,but less

我们有了更多的食物，但所能得到的营养

It's only once in a blue moon that you get an opportunity like that.

像那样的机会，你能得到的实在是太少了。

I THINK YOU'RE ABOUT TO NEED ALL THE HELP OU CAN GET.

我看你会需要所有你能得到的帮助的。

People should have programmatic interfaces for sharing and accessing the information available to them.

人们拥有程序的接口来分享和获取他们能得到的信息。

That means if you're talking about 60Hz refresh rate, the only framerates you can get are 60, 30, 20, 15, 12, 10, etc etc.

也就是说，如果你的刷新率是60hz，你能得到的FPS只能是 60，30，20，15，12，10 等等。

The only thing they get would be more spanking.

他们唯一能得到的是更多的被扁。

We have much more food, but less nutrition nju:'tri??

我们有了更多的食物，但所能得到的营养却越来越少了

For, right now, Mr Yar'Adua needs all the political support he can get.

因为Yar'Adua先生现在很需要他所能得到的所有政治上的支持。

We have much more food,but less nutrition; ZH~i

我们有了更多的食物，但所能得到的营养却越来越少了； X'O_ U

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。