能得到的

When we can get any information at home,there will be little contract between people.

当人们在家里就能得到任何所需信息时，人与人之间的接触就很少了。

Most lathes provide from eight to eighteen speeds, usually in a geometric ratio, and on modern lathes all the speeds can be obtained merely by moving from two to four levers.

大多数车床有8～18种转速，一般按等级数排列。在现代车床上只需扳动2~4个手柄，就能得到全部挡位的转速。

Most lathes provide from eight to eighteen speeds, usually in a geometric ratio, and on modem lathes all the speeds can be obtained merely by moving from two to four levers.

在现代车床上只需扳动2～4个手柄，就能得到全部挡位的转速。

The mesh generated by reverse engineering or simple tessellations of solid models usually cannot be directly applied to analysis due to bad quality. An iterative optimization algorithm is proposed.

从逆向工程或者简单离散实体模型得到的网格质量较差，通常不能直接用于有限元分析，为此提出一种迭代优化算法。

Since it is an indelible mark, the sacraments which impress a character cannot be received more than once Conc.

由於这是一个不可磨灭的印记，圣礼，而打动一个字符不能得到一次以上

For decades, chromic acid and sulfuric acid were employed in chromium electroplating. The bath composition was simple and the process was easy to operate.

多年以来，镀铬主要使用铬酸和硫酸镀液，其成份简单，操作容易，无论镀装饰铬还是镀功能性铬，都能得到满意的效果。

I hope to get a Bachelor of Arts in English.

我希望能得到英文系的文科学士学位。

Contact the beauty salon equipment suppliers and check if you can get a good deal.

联系美容院设备供应商，并检查如果你能得到一个很好的协议。

Hoxha and Shehu apparently decided in May or June 1960 that Albania was assured of Chinese support, and they openly sided with China when sharp polemics erupted between China and the Soviet Union.

显然，霍查和谢胡在1960年五、六月份作出判断，阿尔巴尼亚肯定能得到中国的支持，当中国和苏联爆发激烈争辩时，他们公开站在中国一边。

Here when a woman takes her seat she does not depart again to her house until one of the strangers has thrown a silver coin into her lap and has had commerce with her outside the temple, and after throwing it he must say these words only:"I demand thee in the name of the goddess Mylitta": now Mylitta is the name given by the Assyrians to Aphrodite: and the silver coin may be of any value; whatever it is she will not refuse it, for that is not lawful for her, seeing that this coin is made sacred by the act: and she follows the man who has first thrown and does not reject any: and after that she departs to her house, having acquitted herself of her duty to the goddess, nor will you be able thenceforth to give any gift so great as to win her.

但是当他抛钱的时候，他要说这样的话：&我以米利塔女神的名子来为你祝福&，因为亚述人是把阿普洛狄铁叫做米利塔的。银币的大小多少并无关系，妇女对这伴事是不能拒绝的，否则便违犯了神的律条，因为一旦用这样的方式抛出去的钱币便是神圣的了，当她和他交媾完毕，因而在女神面前完成了任务以后，她便回家去；从这个时候开始，不拘你再出多少钱，便再也不能得到她了。因此，那些硕长的美貌妇女很快便可以回去，但是那些丑陋的必须要等很长的一个时候才能够履行神圣的规定，有些人不得不在神殿的圣域内等上三、四年。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。