能开的

Don't let rich debutantes who don't normally drive cars drive your race car. It's bound to be bad for both the debutante and the race car not to mention your standings in the race

不要让不常开车的毛头小子开你的赛车，那样对初出茅庐的小子和赛车而言都是不幸的更别提你在比赛中还能持续多久

This set-up is very dependant on your fullbacks as they will be responsible for getting forward at every opportunity available because you have no wingers.

阵型的结构取决于你的边后卫，要开他们是否能为前锋提供足够的支援，因为这个阵型没有双翼球员。

Gelatin microsphere is firstly made by encapsulating bFGF into gelatin by special manufacture process, then this microsphere was combinated into PLGA conduit or PLGA film.when used, we need only pack the injury peripheral nerve, injury spinal cord, wounded pars encephalic with the PLGA conduit. The conduit or film can slowly release buff which would be absorbed by around tissues.bFGF was already proved to be nutritious to the regeneration and alive of neuron and protect injury neuron.bFGF can also promote morphogenesia and division of nerve cell which would raise the survival rate of neuron, guide the generation of axon etc.bFGF is one of the important factors of sustaining the normal survival of cholinergic nerve.

使用时，只需将此材料贴敷外周损伤神经伤患处，脊髓伤口，或在脑部开颅手术后填充于术后创面，可有效地在伤口局部缓慢地释放并由机体组织吸收bFGF等神经营养因子。bFGF等已被证明具有神经营养作用，可促进神经元的再生与存活，保护受损的神经元。bFGF等对神经细胞兼有促进形态发生与分裂作用，具有提高神经元的成活率、诱导轴突向外生长等功能，是维持前脑基底部胆碱能神经元正常生存的重要因素。

Summer is very hot, but it can give nature to open some beautiful flowers and green grass.

夏天是非常热的，但它能给大自然开一些美丽的花和绿色的草。

If the door is half-closed, I'm more susceptible to an interruption, but it shouldn't be a frivolous interruption; only come in if you plan on telling me something reasonably important and do it quickly.

如果房门半开，我能够容许被打断，但是不能是无意义的打断。只有你想告诉我一些合理的重要的事情时才能进来，并且要讲快点。

Vistas are laid open over barren heaths , and apartments contrived for a coolness very agreeable in Italy but killing in the north of Britain . Thus every woman endeavours to breed her daughter a fine lady, qualifying her for a station in which she will never appear, and at the same time incapacitating her for that retirement to which she is destined.

有的时候在空旷的原野上开出地来，房子盖得很阴凉，这在意大利倒挺合适，到了英国北部可就冻死人了；同样每一位妇女都想把女儿教育成高贵的夫人而不去想她什么时候会获得那种地位，但这一来却使她不能安于命中注定的寂寞生涯了。

I factory is specializing in the production of plastic products factory, you can open mold reproduction, are the main products are DIY toys, packaging, gifts category, automotive ice scraper and snow shovel-type and so on, expressed the hope that friends call letter asked not to do business partners can do to live a friend!

而我厂是专业生产塑料类产品的工厂，可先开模具再生产，现主要产品有DIY玩具类，包装类，礼品赠品类，汽车用的冰刮和雪铲类等等，希望广大朋友来电来函询问，做不了生意上的伙伴也能做生活的朋友！

Some rumors report that before the end of this summer transfermarker session Kakà will extend his contract with AC Milan. The new contract will raise Kakas wage from 5 million of euro to 9 millions ( Real Madrid offer 13 million per year). Plus it seems that Kakà asked to become Captain and would like to improve the Brazilian settlement in Milan and would be glad to play with Emerson or Baptista.

据一些媒体报道，在本赛季夏季转会结束前，卡卡将与米兰进行续约，在这份新合约中卡卡的年薪将从500W增加到900W（皇家马德里则开出的是1300W的年薪），此外，卡卡想要成为米兰队长，并希望球队能够签入更多的巴西人，他很高兴能和埃莫森或者巴普一起踢球。

When I crested the hill in the village, there it was again-grown suddenly immense, ripe, flooding the town with a sprawling light so magical I began to understand why it is said to inspire "looniness".

车子开上村里的小山顶时，月亮又出现了——突然变的硕大丰盈，整个小镇都沉浸在茫茫的银辉中，它是那么的神奇！我这才明白，为什么人们说月亮能使人&痴狂&。

When I crested the hill in the village, there it was again-grown suddenly immense, ripe, flooding the town with a sprawling light so magical I began to understand why it is said to inspire "looniness".

当我的车开上村子里的小山顶时，月亮又出现了——突然变得硕大、饱满；神奇的银辉充盈四野，整个城镇都被淹没在溶溶的月色中。我这才开始明白，为什么人们会说月亮能激发起&疯狂&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。