能开的

Getting on a puffin-spotting cruise to LundeyIsland provided us with the chance to get close to these chunky birds, which can scoop up a beakful of 20 tiny eels in one underwater dive.

登上开往轮迪岛的海雀巡航船后，我们有了近距离一睹那些矮胖海雀的机会----在一次水下潜水的过程中，它们能叼起20条细小的鳗鱼。

Getting on a puffin-spotting cruise to Lundey Island provided us with the chance to get close to these chunky birds, which can scoop up a beakful of 20 tiny eels in one underwater dive.

登上开往轮迪岛的海雀巡航船后，我们有了近距离一睹那些矮胖海雀的机会----在一次水下潜水的过程中，它们能叼起20条细小的鳗鱼。

Several results have been achieved as followings: 1. The response of stable carbon isotope in karst cave system to surface climate and environment This index can distinguish origin forest from other vegetation, but cannot distinguish transitional eco-environment such as bosk, grassplot and rocky desertification.

洞穴系统稳定碳同位素对地表气候环境的响应通过对4个不同生境洞穴系统的研究，认为洞穴系统稳定碳同位素可以很好地将原始森林植被同其它植被类型区分开；但是不能很好地区分植被退化的过渡类型如灌丛、草坡以及石漠化等。

I am the spirit of who I do not go to hell hell to do the work of wind, the future of the island of adventure opened the following pharmaceutical products, hope that I can make a cardiotonic Adventure Island, after all, There is no feast of feast, only hope it can help risk-taking years to come.

本人本着我不下地狱谁下地狱的工作做风，对冒险岛的未来开以下几点药剂，希望能给冒险岛打个强心剂，毕竟天下没有不散的宴席，只希望它能够帮助冒险未来的岁月。

In the cathedra,he discussed the reason why the US could become a great power in the world economy and military affairs, as well as what should be used for reference by China.

李开复博士在他的演讲中探讨了美国为什么能成为今天的世界经济、军事强国，以及哪些地方是值得今天的中国借鉴的。

Love's Inconsistency I find no peace, and all my war is done; I fear hope, I burn and freeze likewise; I fly above the wind, yet cannot rise; And nought I have, yet all the world I seize on; That looseth, nor locketh, holdeth me in prison, And holds me not, yet can I 'scape no wise; Nor lets me live, nor die, at my devise, And yet of death it giveth none occasion, Without eyes I see, and without tongue I plain; I wish to perish, yet I ask for health; I love another, and yet I hate myself; I feed in sorrow, and laugh in all my pain; Lo, thus displeaseth me both death and life, And my delight is causer of my grief.

爱的矛盾我结束了战争，却找不到和平，我发烧又发冷，希望混着恐怖，我乘风飞翔，又离不开泥土，我占有整个世界，却两手空空；我并无绳索缠身枷锁套颈，我却仍是个无法脱逃的囚徒，我既无生之路，也无死之途，即便我自寻，也仍求死不能；我不用眼而看，不用舌头而抱怨，我愿灭亡，但我仍要求康健，我爱一个人，却又把自己怨恨；我在悲哀中食，我在痛苦中笑，不论生和死都一样叫我苦恼，我的欢乐啊，正是愁苦的原因。

No enlightened Singaporeans will disagree with Prime Minister Goh Chok Tong when he said: A community of any quality should have a whole range of skills and interests.

笔者比以往更加乐观，相信在新的千禧年里能看到文艺百花盛开，因为如今人们已认识到文明的生活离不开繁荣的文艺。

In order to get the heritage,the man rakon his heads to get Miner's fondness,he success,Miner love this fault brother,all is controlled is his hand seemly,but,days after days,he find that longer he get along with Miner,more sympathy he has to Miner,he finally give up the heritage,but what a pity he is killed by his obligee in the front of Miner,in the end,he said to Miner:'Miner,afer i meet u,i fount that,the cigaret and the coffee is an unit,the coffee and

旭在我的对角线处听黄梅戏段子女驸马，虽然LG还没有给她最后一面的通知，但，她已开始锚足了劲，准备在面试时大展歌喉，估计她一开嗓就能晕倒一片面试官，一个小姑娘，开口就来个段子，有够新鲜感么，本以为我是个花样蛮多的人，但，在她面前，我还真是。。。嗯，总之，我是佛门弟子，她则是得道高僧，境界不一样呀，咳咳咳。甜在我另一个对角线处大战牛仔裤，她一个星期要扛着死达沉身体上五天的班，对于她来说可真不容易，她是少数和我屁好相同的丫头，我们

Behind me someone switched on a light, and I could see his luxuriant silvery hair and strong, craggy face.

身后的客人开亮一支手电，使我能看清他那银色的头发和健壮、多棱的脸孔。

In product structure and performance to meet the needs of different clients, and according to the needs of customers and open-design custom-designed products.

在产品的结构上和性能上满足不同客户的需求，并能根据客户的需要开模及图样设计定做产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。