能干

I don't even want to think what my torso could do.

我都不想去想我的躯干能干嘛了

Though, if tamed, useful and loyal servants to the wandering knights given up to adventure in the trackless forests

然而一旦被驯服，他们会成为在人迹罕至的森林中冒险的骑士们忠心耿耿而且能干的仆人。

This is a job for a skilled tradesman.

这是娴熟的工匠才能干的活儿。

The praise of a good ma￡:tresse de maison consists in thls,that sheallows no one person to be too much absorbed in,or too long ab叫t,aconversation.

夸奖一个能干的女主人，总是说她能够不让一个客人在一个话题上过于投人，扯得太长。

Most Rongguo Mansion housekeeper grandmother, the beautiful and talented Sister its power to override the majority of men and even above. Wonderland is the troublemaking leaders.

最为荣国府的管家奶奶，美丽而且能干的凤姐其权势甚至凌驾大多数男人之上，是大观园中呼风唤雨的领袖人物。

Are you capable of some basic software troubleshooting?

你能干的一些基本软件故障？

Wives always believe their husbands are uncomparable genius.

妻子常常认为她们的丈夫无比聪明能干。

My head was full of the wonderful things that I could do in my life,as I looked,unseeing,at the sea.

我视而不见地望着大海，脑袋里全是我想像的、我这一辈子可能干的美妙的事儿。

Ironically, because they prove over and over that they can be relied on for their loyalty and unstinting, high-quality work, those around them often take them for granted--even take advantage of them.

因为他们老要证明自己值得依靠，又能干，结果人家就认为他们的优秀表现是理所当然的，甚至还会占他们的便宜。－－而且不得不承认的是，这种局面有时也是他们自己造成的。

This gifted woman's daughter was taught her mother's venerable skills .

这位能干女人的女儿学会了她母亲的古老的手艺。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。