能干

On the basis of the research on shape of fish-head boudin and the difference between layer and matrix, and by means of the method of physical modeling, the author modeled different shapes of fish-head boudin, and came out the relationship between shape of fish-head boudin and viscosity ratio between layer and matrix, which can be called an experience rheological gauge.

在深入研究鱼嘴构造形态与能干层基质流变性差异的基础上，运用物理模拟的方法，模拟出不同形态的鱼嘴香肠构造，反演出能干层基质粘度比与香肠形态之间的关系，进而得出一种关於鱼嘴香肠构造的经验流变计。

On the basis of the research on shape of fishhead boudin and the difference between layer and matrix, and by means of the method of physical modeling, the author modeled different shapes of fishhead boudin, and came out the relationship between shape of fishhead boudin and viscosity ratio between layer and matrix, which can be called an experience rheological gauge.

在深入研究鱼嘴构造形态与能干层基质流变性差异的基础上，运用物理模拟的方法，模拟出不同形态的鱼嘴香肠构造，反演出能干层基质粘度比与香肠形态之间的关系，进而得出一种关于鱼嘴香肠构造的经验流变计。

Do not think you have how competently, in the world also hascompared to your competent person very many!

不要认为你有多么能干，世界上比你能干的人还有很多！

If you are joyful, asks you surely not to have to forsee the concomitant tragedy!

不要认为你有多么能干，世界上比你能干的人还有很多！

Li ming: the difference is the flat table is unfuckable, and the high table is fuckable.

约翰：我明白了。高人帮忙填空，给出最贴切的中文翻译！白痴，翻译成能干的，和不能干的

Objects know what tasks they can and can't do, and they communicate laterally with each other.

对象知道自己能干什么不能干什么，同时也在和其它的对象横向交流。

Abstract］ Objective To explore the failure causes of mastoidectomy and precautions.Methods The operation findings of 37 cases who underwent revision mastoidectomy from 1995 to 2005 were analyzed for causes of the primary procedures and revision mastoidectomy failure.Results Original symptoms disappeared.

目的 探讨乳突根治术不能干耳原因及预防措施方法对我科1990~2005年收治的37例乳突根治术不能干耳患者的再次乳突手术所见进行分析，并行二次乳突根治术。

Parkinson summed up in the analysis of the reasons for a " Parkinson's Law ": an incompetent official, there may be three ways: First, apply for a gratuity, the seat vacate competent person; second, to a competent person to to assist their work; Third ...

帕金森在分析其中原因时总结出一个"帕金森定律"：一个不称职的官员，可能有三条出路：一是申请退职，把位子让给能干的人；二是让一位能干的人来协助自己工作；三是。。。

Abstract］ objective to explore the failure causes of mastoidectomy and precautions.methods the operation findings of 37 cases who underwent revision mastoidectomy from 1995 to 2005 were analyzed for causes of the primary procedures and revision mastoidectomy failure.results original symptoms disappeared.all cases achieved a dry ear after mastoidectomy 1～3 months.conclusion causes of failure of mastoidectomy include unfamiliarity with regional anatomy,absence of skill of surgeons,unadequate opening of mastoidale,and clinical experiences.each of these can result in residual lesion and inadequate drainage.some exceptions can also result in reoperation.to resect the pathological changes tissue thoroughly,to remain good drainage after operation,to manage some execptions are keys to prevent reoperation.

目的 探讨乳突根治术不能干耳原因及预防措施。方法对我科1990~2005年收治的37例乳突根治术不能干耳患者的再次乳突手术所见进行分析，并行二次乳突根治术。结果术后1～3个月患者原有症状消失、干耳。结论乳突根治术失败原因主要是术者中耳乳突解剖不熟、基本功不过硬、临床经验不足导致病灶残留、引流不畅和乳突尖开放不够及某些特殊情况所致。术中彻底去除病灶，保证术后引流通畅及特殊情况的处理，是防止二次手术的关键。

Hard to imagine by an ordinary person, what kind of people able to control a number of entities large enterprises have developed steadily and continuously to create effective at the same time, such a person in front of us, work hard and capable entrepreneurs Yue Yao-min.

常人难以想象，一个怎样能干的人，才能同时操控几个实体大企业稳步发展并不断创造效益，这样的人就在我们面前，能干肯干的大企业家岳耀民。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。