能够的

It serves to bridge the gaps between unplanned refurnishing plans to the actual occupancy needs, and to facilitate in truly restoring and creating a historic block and storefront configuration offering traditional street block legacy but meeting the modern living needs.

避免因为没有考量使用行为的修复计画与实际使用的落差。以其能够真的恢复并创造一个既保有传统历史街区风貌却又能够合乎现代生活需求的历史街区及店屋形式。

Buy in what reject Microsoft after offerring, yang Zhiyuan tries need to advise shareholder, let partner believe firmly he can take a higher price to sell Yahoo wins, perhaps can make a plan that reinstates network advertisement to sell growth.

在拒绝微软的收购提议后，杨致远将需要设法劝说股东，让股东确信他能够为出售雅虎赢取一个更高的价格，或者能够制定一个恢复网络广告销售增长的计划。

And while Duncan stepped into the spotlight from day one of his NBA career, there is a certain beauty to the way Parker's game has grown over the years, so much so that it shouldn't be surprising if Parker supplants Duncan this season as the franchise player in San Antonio.

帕克成长为一个NBA球员，这是我们都梦寐以求能够做到的事情，只要我们能够有他那样的速度、那样诡异的脚步、那样…不好意思，这些字里行间又再次充满了嫉妒和羡慕。

Transplanted stem cells in the hippocampus of the epileptic rats can survive and migrate, dramatically improve brain electric activities of epileptic tats.

干细胞移植于青霉素诱发的癫痫大鼠脑内能够存活、迁移，能够改善癫痫鼠的脑电生理功能，提示干细胞移植可能成为一种有效的癫痫治疗手段。

The only thing we can hope for is that the trams will be awarded more time for preparation.

我们惟一能够期盼的事情就是，所有的球队都能够获得更多的准备时间。

The catenary outside saying besides, his definition can nod the join that stands to you directly namely, include to exceed join, anchorage join, also make retrorse connection, cite a case, a. B stands twice, if A stands to a join can choose a B station, so the retrorse join that A is B.

再说说外链，他的定义就是能够直接点到你站的连接，包括超连接、锚连接，也叫反向连接，举个例子，A.B两个站，假如A站上有一个连接能够点回B站，那么A就是B的反向连接。

Heat transfer cycle use liquid water to lower the temperature of vise chamber gas.

热转移循环方案能够为发动机提供更好的热保护，而且能够降低对发动机涡轮泵系统的增压要求，使发动机燃烧室的压力可以高于补燃循环。

The business chance that severe snow ammonium takes a fancy to this one current situation to bring just about, began to break out crank last year, intent " realize countrywide cinema resource network ", conformity arrives on the network platform of an electron sale, let an audience can shift to an earlier date many days to reserve movie ticket on the network, and do not need to watch a shadow to went that day team of cinema platoon leader buys a ticket; Also can book information effectively to arrange according to film to cinema operator broadcast showing number suitably.

严雪铵正是看中这一现状带来的商机，去年开始突发奇想，意图&将全国影院资源实现网络化&，整合到一个电子营销的网络平台上，让观众能够在网络上提前多日预订影票，而不需要观影当天去影院排长队购票；对于影院经营者也能够有效地根据影片预定信息来安排合适的播放场次。

I wish I could some day live by the sea in a thatched cottage of my own so that I could all day listen to the soft breeze and the sea communicating with each other in sweet whispers and watch the rolling waves kissing the beach.

我爱海，希望有一天能够在海边拥有一个可供自己居住的茅屋，以便我每天可以聆听轻柔的海风和大海温柔耳语，同时能够欣赏汹涌的海浪亲吻海滩。

Having made this judgement, they can, if they too are genuine about uniting to save the nation, go a step further and draw the following conclusion,"The National United Front Against Japan can succeed."

在他们作出这个判断之后，如果他们对于团结救国也是真实的的话，那末他们就能够进一步作出这样的结论：&抗日民族统一战线是能够成功的。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。