能够的

Imagine that we have unproblematic access to all of the kinds of external objects that we normally think we do (objects about which we think we can, therefore, at least in principle, form justified beliefs), except other minds.

想象我们不成问题的可达所有那些我们通常认为我们能够达到的外在对象（——这些对象由于我们认为我们能够可达，因此至少在原则上形成可辩护的信念），除了'他心'。

The URNA can regulate urban climate, purify air, converse water and soil, promoting nutrientsubstance circulation and reserve, supplying some kinds of propagation resources.

从长远来看，它的存在能够满足未来人类在精神、文化和道德上的需求，能够使我们的子孙后代受益。

6DOF simulation results show that the above two NNBAC control schemes have the following characteristics: strong robustness and adaptability against model uncertainty; effective decoupling among the three channels; validness throughout the entire flight envelope of the BTT missiles.

6DOF数学仿真结果证明，以上所设计的两种BTT导弹控制系统（NNBAFL和NNBAMF）都具有强的鲁棒性和自适应能力，能够有效实现三通道间的解耦，能够有效克服模型不确定性问题，并且适合于控制导弹作大空域飞行。

This circuit can change the gain in a wink and obtain high precision with vast scale. This circuit can play important role in signal processing before A/D.

该电路能够在瞬时调整信号的放大增益，具有很高的精度和较大的动态范围，能够在模数转换前端处理中发挥重要作用。

Results: Ghrelin ameliorated significantly the clinical and histopathologic seerity of the trinitrobenzene sulfonic acid-induced colitis; abrogating body weight loss, diarrhea, and inflammation; and increasing surial.

结果：Ghrelin能够明显改善三硝基苯磺酸诱导的小鼠结肠炎的临床和组织病理学改变；能够消除小鼠的体重减轻、腹泻和炎症；并且能增加小鼠生存率。

Vitamin is a kind of material for alimenting nerves. It helps the nerve cells to grow, and helps to keep the natural functions of nerves. It plays part in the process of forming the nerve deliveries; cure the hearing nerves back to the well-balanced situation.

维生素是营养神经的物质，它不仅能够帮助神经元生长，并且能够帮助维持各种神经的正常功能，参与神经递质的形成，使听力神经恢复正常状态。

Temporarily besting both time and space, defing their petty laws, the Swordsman slips from reality, though only for an instant of real world time, and reappears in a flash in front of a shocked and stunned opponent.

他们能暂时扭曲时间和空间，并利用其中的规律。就这样他们能够穿越空间，只用了现实中一小点的时间就能够一瞬间出现在惊慌的敌人面前。

They're all goals that can be broken down into easy chunks and are within my powers to accomplish.

他们都是能够分成简单几部分的目标，并且以我的能力能够完成的。

Useful software can be built that way, but the project will never arrive at a point where powerful new features unfold as corollaries to older features.

这样做虽然能够建立一个有用的软件，但是项目永远不会具有能够从前期特征能推导出更加强大的新特征的能力。

It can also initiate an interactive quiz in which you can solve differentiation while the computer corrects your solutions.

能够也发起在其你能够解决区别的交互的测验而计算机改正你的解决方案。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。