能够的

It has various custom-built 35mm mounts that allow you to shoot car to car, so we sent that out first, equipped with an Arri SR3," says Waugh."It had an extension arm that was counterweighted with springs as well as a remote fluid head that let us pan and tilt.

它携带各种各样专门定制的能够拍摄过往赛车的35毫米机组，所以我们装备一台Arri SR3，把这辆冲锋车先开出去"沃说，"它有一只机械臂，用弹簧来平衡，对接在一台遥控的旋转云台上，这样就让我们能够摇摄和倾斜拍摄。

And I hope this is informative, and I hope I'm articulate.

我希望这能够提供给你们一定的你们想要了解的，同时我也希望我能够清楚地表达我的思想感情。

However, with buildings as works of art, people can feel artistically pleased even on the way to work.

如果在我们周围有了能够让人产生美感的建筑物，那么在每日上班的路上，我们就能够获得美的享受了。

However, with buildings as works of art, peoplecan feel artistically pleased even on the way to work.

如果在我们周围有了能够让人产生美感的建筑物，那么在每日上班的路上，我们就能够获得美的享受了。

He Tibloc is a featherweight ascender that lets the rope feed smoothly in one direction, while clamping it firmly in the other.

ibloc是一款非常轻巧的上升器，让绳能够向一个方向平稳的通过，如果反向，上升器上的倒齿能够牢牢卡住绳子。

A standard test rig is constructed from fabric and foam to form a simulated chair with the back at a right angle to the base. This enables the ignition source to be kept in permanent contact with both back and seat throughout the test.

一个标准的测试装配由织物和泡沫材料构成，用于模仿一个与基础面呈一定角度的带靠背的椅子，这要能够使在整个测试过程中火源能够一直与椅背和椅面保持接触。

They need to be familiar with the methods of moral reasoning and to seek ways to develop character.

能够有实践的道德勇气，也能够与周遭的人和物建立适切的关系。

She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle and frivolous gallantry; and while she steadily repressed it, could not but feel the reproof contained in his believing that, however long, and for whatever cause, his attentions had been withdrawn, her vanity would be gratified and her preference secured at any time by their renewal.

的轻薄公子，因此就不免对他心灰意冷；而他居然还自以为只要能够重温旧好，便终究能够满足她的虚荣，获得她的欢心，不管他已经有多久没有向她献过殷勤，其中又是为了什么原因，都不会对事情本身发生任何影响。她看到他那种神气，虽然表面上忍住了气不作声，可是心里却正在对他骂不绝口。

Experimental outcomes validate that improved methods reasults are better than original algorithms under the same anneal ratio and can attain perfect matching reasults all the same when anneal ration is reduced befittingly.

实验也验证了在相同退火率的情况下能够得到比改进前算法好的匹配结果，并且适当提高退火率时仍然能够得到比较理想的匹配结果。

This great task is not what the officials of the board of education can attain but what only we students can and must do

这伟大的任务不是教育部门的政府官员能够做到的，而只有我们学生能够并且必须去做。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。