能够的

But only around two-thirds of Cubans have access to hard currency from one source or another.

但是，仅有三分之二的古巴人能够才能够各个钱庄弄到可兑换的外汇。

We should be capable of accomplish our projects independently; we should be able to cooperate with our co-workers harmoniously.

我们应该能够完成我们的项目独立；我们应该能够与我们的同事和谐相处。

In that case, children can accept less frustration and they can heighten their confidence.

我们的家长希望我们的孩子也能够上幼儿园，也能够上学。

He could be telling a raunchy joke one minute, and then hold forth on the philosophy of Taoism and Zen the next.

他能够在上一分钟还在讲俚俗的笑话，下一分钟就能够娓娓而谈道家和禅宗的高深心法。

Although not quite as permanent as perennials, many biennials re-seed themselves, becoming comparable in performance to perennials. Biennial seeds that are planted one year will not flower until the following year. Foxglove, Hollyhock and Iceland poppy are biennials. Many people think of Hollyhock as a perennial as it self sows easily.

虽然没有那么长期稳定，很多两年生植物能够自我繁殖生长，这个是能够跟多年生植物相提并论的地方，两年生植物的种子在第一年播种种植之后并不会开花直到下一年，毛地黄、蜀葵和冰岛罂粟是两年生植物，许多人把把蜀葵当作多年生植物，因为他自我繁殖非常容易。

A high degree of homogeneity of products, said the family say that the surface can be detected

产品高度同质化，该说的人家都说了，表面的能够检测能够

This also let me make to understand why the horde of steppe's canning live on the steppe still can chase steppe conservancy for several thousand years so complete, but agriculture race once stepping into the steppe didn't lead for several years, the steppe disappears, leaves an one slice a hungriness.

这也让我弄懂了为什么草原上的游牧民族能够在草原上生活数千年却依然能够把草原保存的那么完整，而农耕民族一旦踏入草原，没过几年草原就消失了，只留下一片片荒漠。

To use this method, your CPU and the bus must be operating normally, to run for diagnostic software to run the installation on the I / O bus slot on the diagnosis of cards.

要使用此方法，你的CPU及总线必须运行正常，能够运行有关诊断软件，能够运行安装于I/O总线插槽上的诊断卡等。

When we, Osho's people, cannot rebel against that old imperialistic climate, who else can rebel in the world?

当我们，奥修的追随者，不能够反抗这个旧的殖民思想，世界上还有谁能够叛逆？

Multivariable and incertitude, to develop intelligent control is an available way.

基于工业PC机的专家控制系统开发工具能够开发出专家控制器和不用于控制的非控制型专家系统，其中专家控制器能够和工控组态软件集成运行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。