能够的

But Alberto is very excited about playing for Liverpool and he wants to experience a new kind of football.

"而我认为阿奎拉尼能够融入利物浦的体系，他自己也希望能够在这样一个全新的环境中去证明自己。"

What the old analogical theory can teach us is how that one belief can do this job.

旧的类比理论，能够告诉我们的是，'一个相信'如何能够起作用。

Antonov reckons that it could be used to reduce the size of a car's engine by up to 50%―so it would use less fuel and produce fewer CO2 emissions, but still provide good performance.

安东诺夫估计这个装置能够把汽车引擎的尺寸缩小达50%――在提供良好性能的前提下，能够减少燃料消耗和二氧化碳排放。

I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime.

如果我能够继续我一生的时间，我能够在这12小时中做出一些让我恐惧的事。

C # application program interface localization of globalization, making procedures in other areas can also be a good application!

c#实现应用程序界面的全球化个本地化，使得程序能够在其他地区也能够得到很好的应用！

Present information demonstrating quality and clarity of expression, use of terminology, knowledge of format, aptness for the user group.

有质量地、清晰地陈述信息，能够使用术语，运用格式知识，能够适时适地根据陈述的对象作适当的调整。

The asseveration that they believe in is:" The want ～only us can dream of of we can certainly carry out!"

他们信奉的誓言是："只要我们能够梦想的我们就一定能够实现！"

Australopithecus people have been able to walk upright, to the final out of the forest to become truly human, is given by the labor.

古猿人之所以能够直立行走，能够最终走出森林成为真正意义上的人类，是劳动给予的。

The channel coding technology can avouch the reliable message transmission and have some considerable coding gains.

信道编码技术能够保证可靠的信息传输，并能够提供相当大的编码增益。1993年，C。

The results of its fluorescence probe showed that when the guanidine hydrochloride concentration in denaturation solution was about 1.0 mol/L,there existed some stable hydrophobic regions,which could interact with a hydrophobic reagent 8-anilino-1-naphthalene sulfonic acid,in the partially folded intermediate of Bacillus amyloliquefaciensα-amylase;with the denaturation concentration increasing,the stable hydrophobic regions disappered.the results of fluorescence quenching using acrylamide and potassium iodide as quenchers showed that using acrylamide as quenchers,with the protein denaturation extent increasing,the number of Trp that can be quenched increased untill all the Trp residues were quenched;Using potassium iodide as quenchers,with the maximum number(8) of tryptophan residues in a partially folded intermediate Bacillus amyloliquefaciensα-amylase molecule could be quenched by potassium iodide;with the denaturation concentration increasing,the number of Trp that can be quenched decreased to 5.the results of their protein electrophoreses and SEC showed that no aggregate or aggregate precipitation of Bacillus amyloliquefaciensα-amylase formed during the whole unfolding/refolding procedure of Bacillus amyloliquefaciensα-amylase induced by guanidine hydrochloride or urea.

ANS外源荧光探针结果表明：盐酸胍诱导的芽孢杆菌α-淀粉酶分子去折叠过程中存在着能够与探针分子1-苯胺基-8-萘磺酸结合的稳定的疏水区域；而随着芽孢杆菌α-淀粉酶分子在盐酸胍溶液中变性程度的加深，这一疏水区域逐步被瓦解。丙烯酰胺和碘化钾猝灭结果表明：在盐酸胍溶液中，随着芽孢杆菌α-淀粉酶分子变性程度的进一步加深，其分子内能够被丙烯酰胺接近的色氨酸残基逐渐增多，直至全部被猝灭。但位于芽孢杆菌α-淀粉酶分子表面的能够被碘化钾猝灭的色氨酸残基，在中间态芽孢杆菌α-淀粉酶分子中数目达到最大的8个，而随着其分子变性程度的进一步加深，反而减少至5个。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。