能够的

The results indicated that these surfactants were soluble in SC CO〓 and could form surfactant aggregates, which can solubilize significant amounts of water.

相态结果表明，这些表面活性剂能够溶解在SC CO〓中，并且能够形成增溶一定量水的表面活性剂聚集体。

The index of submaximal exercise could reflect the change of heart function of CHD patients ; on the basis of conventional therapy, the combining use of compound danshen dropping pill can improve therapeutic effects.

亚极量运动水平指标能够反应冠状动脉粥样硬化性心脏病患者心功能变化；在常规治疗方案的基础上配合复方丹参滴丸治疗能够提高临床疗效。

I believe that love is the hreateast thing the world ; that it alone can overcome hate ; that right can and will trumph over might .

我相信爱是最伟大的，只有爱才能够消除恨，正义能够而且必然战胜强权。

The practice shows that parameter application and parameter analyses should be set a high value in all kinds of on-line detecting system,USTER QUANTUM2 yarn electronic clearer not only could clear yarn defects but also controlling product quality.

实际应用结果表明：USTER QUANTUM2型电子清纱器不仅能够清除纱疵，还能够控制产品质量，需要重视各种在线检测系统的数据应用和数据分析。

Go slow - I am not - my brain doesn't...

慢慢来，我不能够，我的大脑不能够。。。

When times were difficult it might have been easy to peel someone out of the organisation who wasn't together in that way, but you couldn't separate those people.

在我们很艰难的时候，可能其他车队能够很轻易地从车队挖走某个成员，但是没有人能够分开我们四个人。

Conquered one's own self attains bliss in this world as well as in the next.

一个能够战胜自己的人将能够在这个世界以

To current diagnostic methods of HBV, FQ-PCR defecting gene, a new technology, is more rapid and sensitive than conventional ELISA defecting protein.

新的荧光定量PCR技术，能够比ELISA技术更快速。灵敏并且能够定量地检测乙型肝炎病毒。

The demodulator accepts an amplified and filtered IF signal in the 35MHz to 80MHz range, and demodulates it into I and Q baseband signals with 51dB of voltage conversion gain.

MAX2450解调器能够接收35~80MHZ频率范围内的中频信号，具有51dB电压转换增益，并且能够将信号解调为I/Q基带信号。

Because it is able to integrate so seamlessly with the Apple iPhone, the Radtech BT400GL is able to support voice dialling to allow you to make calls without even touching your handset.

因为它是能够整合，以便无缝地与苹果公司拥有， radtech bt400gl是能够支持语音拨号，让您可以拨打电话，甚至没有谈到您的手机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。