能够的

He was able to use the sensory gym equipment appropriately and he was able to seek assistance when necessary.

他能够适当地使用感觉器材，在必要的时候，他能够寻找帮助。

You have to have the statistics, of course. You have to be able to show thata program is vaccinating millions more children. You have to be able to showa decline in the number of children dying from these diseases.

当然，你必须有这样一些统计资料，诸如，你必须能够显示证明，你的项目为千百万儿童接种了疫苗；你还必须能够显示证明，因此儿童死亡人数下降了多少。

If sound wave could be reproduced in a moving electrical current, they could be sent along a wire.

如果声波能够在移动的电流中复制，它们就能够被沿电线传送。

It is a testing machine for pressure plate lift, pressure plate parallelism and pressure plate in working location, and Assembly for spiral spring clutch.

该机能够检测离合器压盘升程、压盘平行度、工作位置时压盘压紧力，而且还具有总装台的功能，能够总装螺旋弹簧离合器。

If it were done when 'tis done, then 'twere well it were done quickly. If the assassination could trammel up the consequence and catch with his surcease, success.

如果事情能够速办速了，那当然好，只要那暗杀能够把之后所有不必要的麻烦一律清除，那就成功了。

He is therefore delighted to have welcomed talismanic skipper Owen back into the fold, and believes the England man can help fire Newcastle to safety.

他当然非常高兴能够迎回他们的首席射手队长欧文，并且他相信这个英格兰人能够帮助纽卡斯尔摆脱保级厄运。

He can tell light and darkness, and he even can track lamp light to and fro.

你的宝宝现在能够分辨出光亮和黑暗了，他甚至能够来回地追随光源。

Second, the fuzzy membership functions of dividing topological space and describing topological relations are proposed.

模糊形态算子能够同时处理模糊和非模糊数据，能够提高处理的精度。

A new transplant-surgery system may make it possible to transplant organs that would otherwise not be transplantable.

一种新型移植手术系统能够维持移植器官的活力，否则这些器官就不能够用于移植。

They also add flavor - undead can do undeaddy things with them, night elves can do tree-hugging hippie crap with them, et cetera.

他们在这个游戏中还加入了一些情趣——亡灵族能够做一些不死板的事情，暗夜精灵能够做些抱树嬉戏（tree-hugging hippie crap），等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。