能够

Fox won a competition with other networks to buy the idea from Mark Burnett, executive producer of "Survivor," perhaps because Liguori — not too modestly — said he was the only chief network television executive to answer all six questions from the show correctly.

而福克斯方面之所以能够在与其他电视网争夺该创意使用权的"激战"中最终胜出，或许正是因为利古奥里曾经说过的一句话，他声称自己是全美主要电视网的高管人员中惟一一个能够正确回答"幸存者"中所提六个问题的人。

FDBLSE approach can not only identify faults, but also give the upper limit of the identification error. It highlights short identification-time and high accuracy of fault identification.

FDBL方法不但能够辨识故障，而且能够给出辨识误差的上界，同时还具有辨识时间短、辨识精度高的特点。

The results show that smaller height of reaction channel can shorten the time which reactants diffuse from channel to reaction surface, longer length of micro-channel can extend residence time of reactants on the catalyst surface, and consequently increase the methane conversion and hydrogen production. The pressure drop between inlet and outlet increases lineally with the increasing of length, while the height influences the pressure drop significantly when the height is less than 0.4 mm. Based on the overall consideration for the methane conversion and resistance characteristic generally, the suitable height of channel should be between 0.4 mm and 0.6 mm.

结果表明：较小的通道高度能够减小反应物在通道中的扩散时间，较长的反应通道长度能够增加反应物与催化剂的接触时间，甲烷转化率和产氢率提高；通道长度线性地影响微通道进出口压降的大小，而在通道高度小于0.4mm时，通道高度显著地影响进出口压降的大小；综合考虑微通道的重整性能和进出口压降等因素，通道高度在0.4~0.6mm之间较为合适。

A algorithm for solving large-scale sparse group of linear equations is presented.

给出了求解大规模稀疏线性方程组的一个实用算法；该算法能够保持矩阵的稀疏性和减少存贮量，并且能够求解一些大规模的问题。

Chapter three (the methods of generating chaotic signal and its applications): In this chapter firstly the mechanism that a simple kinetic system, subsection linear map system, can generate chaotic phenomena is affirmed, the characteristics of correlation function of the chaotic signal generated by this system are simulated, on this basis a simple applicable method for generating chaotic signal is given; secondly some typical circuits generating chaotic signal are designed, also use operational amplifier to design a third -order autonomous circuit with chaotic dynamics. The basic mechanism and typical structures of chaos in the application of communication are introduced systematically and a simple method is provided for generating pseudo random code signal; At last Chaotic signal is applied into the analysis of system characteristic.

第三章(混沌信号产生方法及其应用)首先针对一类简单动力学系统——分段线性映射系统能够产生混沌现象的机理及由该系统所产生的混沌信号的自协方差函数特点进行了证明和计算机仿真，提出了软件产生混沌信号的一种实用方法；其次分析讨论了几种能够产生混沌信号的典型混沌电路，提出了用运算放大器与阻容元件实现三阶自治混沌电路的基本原理；概述了混沌在通信领域中应用的基本原理和典型结构，提出了产生伪随机码信号的一种简单方法；最后将混沌信号用于系统的特性分析中。

Therefore, racking their brains to think of ways to adults so that we can listen to their views into, in order to be able to prevent us from making mistakes is.

因此，绞尽脑汁想办法成年人，以便我们能够听取他们的意见纳入，以便能够阻止我们是犯错误。

I have already mailed today's letter, but i am so proud of my privilege of writing the dearest girl in the world whenever i please, that i must add a few lines if only to say i love you, livy.

我已经把今天的信寄出，我非常骄傲能够在任何时候，只要我愿意，就有权利给世界上我最喜欢的女孩写信，我必须再加上几句，要是我能够说我爱你那该多好啊。

Livy dear,I have already mailed today's letter, but I am so proud of my privilege of writing the dearest girl in the world whenever I please, that I must add a few lines if only to say I love you, Livy.

我已经把今天的信寄出，我非常骄傲能够在任何时候，只要我愿意，就有权利给世界上我最喜欢的女孩写信，我必须再加上几句，要是我能够说我爱你那该多好啊。

PC LockUp is a computer security software, which enables you to apply password protection to Windows and restrict others from being able to use your PC while you are away.

电脑死机是一种计算机安全软件，使您能够在申请密码保护的Windows ，并限制他人能够使用你的电脑当您离开。

Though controlled muscle actions, artificial fishes are able to swim through simulated water in accordance with hydrodynamics. Their functional fins enable them to locomote , maintain balance, and maneuver in the water.

虽然行动受控制，人工鱼在模拟水世界中的游动还是能够遵循流体动力学原理，它们的鳍能够帮助它们前进、保持身体平、并能在水里回旋。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。