能够...

Decays for tradtion is now working as originally intended, and should actually give normal levels of tradition.

军事传统的衰减能够象最初设想的那样运作了，现在应该能够反映出传统的正常水准了

These decentralized institutions to the market faster to changes in response to the new ideas into action.

这些分散的机构能够对市场的变化作出较快的反应，能够将新的想法付诸于行动。

To current diagnostic methods of HBV, FQ-PCR defecting gene, a new technology, is more rapid and sensitive than conventional ELISA defecting protein.

新的荧光定量PCR技术，能够比ELISA技术更快速。灵敏并且能够定量地检测乙型肝炎病毒。

This article according to the energy conservation to reduce the platoon, the intelligence, multi-purpose is the design idea, take refrigerates to install as the drying system core, the 80C51 monolithic integrated circuit designs one for the control core to satisfy the design requirements, the work stable condensation type multi-purpose to do the closet, can realize does the clothes, the strong effect to do the clothes, the hot blast ordinary fresh, fixed time to do the clothes and so on many kinds to do the clothes function, simultaneously may realize dehumidifies, the heating function, the collection closet, the clothes drier, the humidity reducing set, the heater in a body, can the real-time observation system's running status, and when breaks down can demonstrate and send out the alarm promptly.

本文根据节能减排、智能、多功能为设计理念，以制冷装置为干燥系统核心，80C51单片机为控制核心设计出一台满足设计要求、工作稳定的冷凝式多功能干衣柜，能够实现普通干衣、强效干衣、热风清新、定时干衣等多种干衣功能，同时可实现除湿、供暖功能，集衣柜、干衣机、除湿机、供暖器于一体，能够实时监测系统的运行状态，并在发生故障时能及时显示并发出报警信号。

The demodulator accepts an amplified and filtered IF signal in the 35MHz to 80MHz range, and demodulates it into I and Q baseband signals with 51dB of voltage conversion gain.

MAX2450解调器能够接收35~80MHZ频率范围内的中频信号，具有51dB电压转换增益，并且能够将信号解调为I/Q基带信号。

Because it is able to integrate so seamlessly with the Apple iPhone, the Radtech BT400GL is able to support voice dialling to allow you to make calls without even touching your handset.

因为它是能够整合，以便无缝地与苹果公司拥有， radtech bt400gl是能够支持语音拨号，让您可以拨打电话，甚至没有谈到您的手机。

But I need to do it because nobody around you can, evenwheneveryone disagrees with me.

我希望我能够坚持给你写email，直到你能够接受。

Agile manufacture's characteristic fleetly and duly response to market change, which requires that corporation's production system can fleetly recombine manumacture unit in different corporation, establishing with task's building and disjointing with task's fulfilling.

敏捷制造的特点是能够快速、及时的响应市场变化，这就要求企业的生产系统能够快速重构来自不同企业的制造单元，随着任务的生成而创建，随着任务的完成而解体。

Warriors need to be better AE tanks without eclipsing paladins. Thunder Clap is a good place to address that problem.

战士应该能够更好的坦克群怪，同时又不会影响到PAL的群拉地位，雷霆一击能够很好的解决这个问题。

Engineering practices show that when SFRC is used in architecture it not only effectively reduces all kinds of cracks, defers crack appearance, but also enhances bonding strength of architecture structure, elongates service life of construction, and therefore strengthens stability and reliability of monolithic construction.

工程实践表明，在建筑结构中采用钢纤维混凝土材料，不仅能够有效减少各种裂缝，推迟裂缝出现时间，而且能够加强建筑结构的连接强度，延长结构的使用寿命，从而增强整体结构的安全性和可靠性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。