能够...

Here, I think he loved it here, and he was happy, and he was well-adjusted-- he was all of those things.

在这里，我认为他是爱这个地方的，他也很开心，他能够很好的调整自己，他能够应对这里的一切。

He says, I don't want to come over as whiney because I am very grateful that I have got these jobs. But there is a point where I am not sure we can keep this schedule up.

他说：我不想给人留下爱发牢骚的印象，因为我对于能够得到这些工作觉得很感激，但是很重要的一点是我不确定能够确保行程不冲突。

If anyone will find a cure to the disease ,it will be a winder .

能够如果有人能够治好这种病，那将是一个奇迹。

"A torch can usually keep burning for approximately 15 minutes in conditions where the flame is 25 to 30 centimetres high in a windless environment."

在零风速的情况下火焰能够维持25到30厘米的高度，并且通常在此状况中火炬能够保持燃烧将近15分钟。

Scientists can layer on the unique isuals of patients, such as magnetic resonance images, CAT scans and X-Rays, giing physicians high-resolution iews of the inner workings of the body while it appears to float within arm's reach.

科学家能够提供独一无二的患者影像，如磁共振影像、计算机辅助x线断层摄影术X线。医生能够得到高分辨率的机体内部功能状况，图象真实得就像是触手可及一样。

I congratulate the promoters and organizers of this highly worth-while competition and wish all the entrants the best of luck

在此，谨祝贺通利音乐基金会能够再次举行此极具代表性的「杰出青少年音乐家大奖」及祝愿各参赛者能够发挥出色的表现。

The study of x-ray spectrum will lead to the development of beam hardening correction algorithms.

能够有效地恢复出X射线能量谱，能够为射线硬化校正奠定基础。

I like watching you danse, like listening your yammer, quietting down your pique and thinking together with you.

的恋人们能够早日团聚，也祝福我和她能够早日一起携手未来。

The test results indicate that the zincate catalyst systems can accelerate these reactions high-effectively, so its selectivity is up to 100% and TOF is 5472h -1, and the activity and the selectivity of the catalyst are kept in six times, and the catalyst system can be availab.

研究了离子液体助催化的各种无机盐催化剂体系用于二氧化碳和环氧化合物通过环加成反应制备环状碳酸酯，结果表明锌盐催化剂体系能够非常高效地催化该反应，最高得到了 5 472h- 1的催化转化频率和 10 0 %的选择性，催化剂使用六次以后没有发现催化活性和选择性的下降，并且该催化剂体系能够适用于各种结构的环氧化合物。

Applied example makes clear, PSO can be solved well have nonlinear the computational precision of the least square method of optimizes problem;PSO computational precision excel that optimize target function or has multi-parameter, define with other and contented standard most the methodological computation precision of zonule condition comparatives, can achieve the result with taller precision and come true simply easily.

应用实例表明，PSO能够很好地解决具有非线性优化目标函数或具有多参数的优化新问题；PSO的计算精度优于最小二乘法的计算精度，和其他满足标准定义的最小区域条件的方法计算精度相当，能够获得精度较高的结果且简单易于实现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。