能动的

But the physical life term that mark then think set out to come the the fulfillment of the clear person the movable to have from the " actuality of individual" of can act to use, and the history development that the person's fulfillment activity place in infinite process inside, like this, a realistic and living world for livinging not reared out, overcame the closing of the former philosophy with the vain, and had the fulfillment's possibility.

而马克思则从"现实的个人"的物质生活条件出发来阐明人的实践活动所具有的能动作用，并将人的实践活动置于无限的历史发展过程中。这样，一个生生不息的现实生活世界就显露出来，克服了以往哲学的封闭性和虚幻性，具有了实践的可能性。

Analysis of the dynamic process of core degradation, debris relocation within the reactor vessel, molten pool formation, reactor vessel melt-through and corium relocation into the core catcher is executed with the computer codes SCDAP/RELAP and MELCOR, and the reaction among the corium, the sacrificial material, and the metal material, as well as the thermal and hydraulic characteristic of heat exchanger is experimentally studied.

在田湾核电站堆芯捕集器的设计中，综合采用了压力容器外包容装置、非能动供水冷却堆芯熔融物包容体金属表面以及用&牺牲性&材料改善熔融物特性和降低热流密度等项技术；利用SCDAP/RELAP和MELCOR两个独立的程序包分析了压力容器内堆芯的损坏、碎片的分布、熔池的形成、压力容器熔穿和熔融物转移到堆芯捕集器等的动态过程，并对堆芯熔融物、&牺牲性&材料、金属材料等之间的物理、化学反应和热交换器的热工水力特性进行了实验研究。

Human is the main body of history activity, and its active reflect is the character of man's as main body. Individuality is the individualizing of man's category character as main body, and its core is man's innermost liberty.

人是历史活动的主体，人的主体性是人作为活动主体的能动体现，人的个性就是人的类主体性的个体化，其核心是人的内心自由。

Reappraising history occurs in the process of history-creating and embodies human being's perceptual activities reflecting the subjective activity, which manifests the historical attitudes of the human being who is engaged in the history-creating based on the practice of our time, also is the subjective evaluativ...

历史重审是发生在历史活动过程之中体现着创造历史的主观能动作用的人的感性活动。它既体现着人们以当代实践为基点从事历史活动的历史态度，又是人们在理解历史活动的同时经受着历史活动本身检验的过程中获得的历史评判的主观尺度。

However, the forming and carrying through of any abstract rule must include the action of human's consciousness, and there are two kind forces to promote social order to extend: spontaneous force and self-conscious force, whose common foundation is ethics.

然而，任何抽象规则的形成和贯彻都存在着人类有意识的能动作用，人类社会秩序的扩展也同时包含了自发和自觉两方面的动力，每一方面的合理而谨慎运用都可能促进社会的进步，而它们的共同基础是伦理的认同。

You may gather around him a chorus of the choicest birds; you may give him a perch on the goodliest pine; you may charge winged messengers to bring him choicest dainties; but he will spurn them all.

你就是替它聚集了一群最美丽的小鸟在它四围歌唱，你就是给它在最大的松树上安放一根栖木，你就是差遣有翼的使者带最美味的珍馐给它，都不能动它的心。

Life in the world and the social sciences between the world of professional relations, Giddens of phenomenology, methodology and psychology of ordinary people, such as a comb, and put forward new rules of sociological method, that is, the most important aspect of for the "double hermeneutic", that is, the social sciences in the meta-language description of the framework of the life of different forms of description and explanation of coordination; social production and reproduction of the dynamic behavior as the result of human interpretation, that is, Sociology is a common sense of people the world has explained the phenomenon of re-explanation.

在解决生活世界与社会科学专业性世界之间的关系方面，吉登斯对现象学、常人方法学和心理学等进行了梳理，并提出了社会学方法的新规则，其中最主要的方面即为&双重解释学&，即在社会科学的描述性元语言范围内，对不同的生活形式进行解释性的说明和协调；将社会生产和再生产作为人类能动行为的结果进行解释，也就是说，社会学是对人们常理世界已经解释了的现象进行再解说。

The fleshy, movable, muscular organ, attached in most vertebrates to the floor of the mouth, that is the principal organ of taste, an aid in chewing and swallowing, and, in human beings, an important organ of speech.

舌，舌头：绝大多数脊椎动物具有的连接于嘴巴下端的多肉、能动、强壮的器官。它是主要的味觉器官，咀嘴和吞食的辅助器官，对于人类，它还是重要的语言器官

On the basis of reviewing the historical evolution of integrated marine management and discussing its concept, the paper obtains the process of dialectical thinking for the integrated marine management by considering man as the subject of knowledge and actively pondering over the natural and social attrib...

本文在回顾了海洋综合管理的历史演变过程，并讨论了其概念的基础上，着重从人类作为认识主体，能动地从海洋的自然与社会属性和人类对过度开发利用海洋而造成不利于可持续发展等问题的思考中，得出海洋综合管理的辩证思维过程，进而论证海洋综合管理的正确性。

The second attempt of the article is to compare kierkegaard with Marx about the difference and shareness for man.

这种现实性包含人的社会特质、由生产活动决定的人的能动创造性以及人的具体的历史的特性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。