能传达的

I cando is send my sympathy and sorry to them!

我所能做的只是把我的同情和歉意传达给他们！！！

What's the clearest way you can convey what you really want to say?

你能传达你真的想要说的最清楚的方法是什么？

Celebrities have become the people that everyone has in common, and as long as images give the hoi polloi a sense of intimacy, the readers are more than happy to supply both text and subtext.

名人成了大众的公共享受，只要他们的图片能传达出一种亲近感，读者也都自己去给这些图片补充上台词和潜台词。

Kissing also conveys information about health status, since bad breath can be a sign of disease or ill-health.

接吻还能传达出一个人的健康状况，因为口臭是疾病或健康不佳的一种表现。

SL: Lyrically, can you explain the messages of both Extension Of The Wish and the forthcoming album?

在歌词的部份，你能解释一下这两张专辑所要传达的讯息吗？

I waved sheepishly at my friends, hoping to convey that they didn't need to worry anymore.

我笨拙地向我的朋友们挥手告别，希望能传达出让他们不必担心的意思。

Walkie Talkie transmit everything - even background sound and music, which could reveal someone's location.

步话机能传达各种信息——包括周围的声音和音乐；这样就暴露了对方的位置

Contrary, there is reason to believe that is pays to make them human and friendly, if you can do so without being unctuous.

试关掉声音来观看你的电视广告，如果它不能传达出你想说的信息，这广告便是毫无用处了。

Moreover, even wordless music can convey the player's emotional state.

而且，即使沉默的音乐也能传达乐手的情绪。

The impression the Plenipotentiary Council wished to convey was that of a highly-organized group, strong and decisive, but warlike only as a last resort.

全权大使委员会希望能传达这种印象——我们的队伍，坚强果敢，战争是万不得已的选择。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。