胸膛的

Puffing their chests, lifting their heads, and belting out calls, birds of both sexes advertise themselves.

夸奖它们的胸膛，昂起它们的头，引吭高歌，鸟类的男女为它们自己做广告。

He was short and top-heavy, all shoulders and chest and big round head, with close-cut, crinkled, glittering-black hair with flecks of premature grey in it and a pointed black beard likewise flecked.

他身材五短，头重脚轻，整个就见肩膀、胸膛和巨大摇晃的头颅，头发剪得短短的，卷曲着，油光黑亮，斑杂着少许过早的灰白，尖尖的黑色胡须同样地也存在斑痕。

Do you know Papaya allow a woman stand tall, does not know that it is a good fit and fruits, it is rich in potassium can improve the muscle contractility.

你知道木瓜能够让女人挺起胸膛，殊不知它也是一种很好的健美水果，它富含的钾能够提高肌肉的收缩能力。

Bore the people itself upon his shoulders and before his breast, in such a manner that in the person of one, all might be presented familiarly before God.

承担人本身的肩上，在他的胸膛，以这种方式，在一个人的，所有可能是熟人介绍上帝面前。

When released said these words time, in my hand's ice sword already pierced his chest.

当释说完这句话的时候，我手中的冰剑已经刺穿了他的胸膛。

"More frightening than the canines," wrote the photographer, was the deep jackhammer sound she let loose that rattled through my chest.

"更多令人恐惧的比较那犬齿"，写自摄影师，"那是手提钻的声音她排放那个恼火穿通我的胸膛"。

When he looked down at the kobold, he saw five daggers sticking from its lifeless body, a perfect star formation on the scaly creature's little chest.

当狄宁低下头看那个地精时，五把匕首插在它的身体上，在他瘦小的胸膛上构成了完美的五角星型。

Not exactly short, he was so powerfully built he seemed more stocky than he was, with massive shoulders and a huge chest, a big leonine head, long arms like a shearer.

译文1：他的个头不矮，体魄强壮有力，这使他似乎显得比他实际的样子更矮粗，他两肩宽厚，胸膛宽阔，硕大的狮子头，两臂很长，象剪毛工。

On each of their chests, the word 'revenge' was reputedly carved in large, bloody slashes.

据说在他们每个人的胸膛上，都有巨大血腥的劈砍形成的"复仇"字样。

The heaving waves in the storm-tossed sea; the exhausted dog's heaving chest.

暴风雨的海面上波涛汹涌；精疲力尽的狗气喘吁吁的胸膛。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。