胸膛

Using a pair of giant clippers, the bare-chested Chinese man lunges into one of many wire cages on a truck and pins down a yelping dog.

一个赤裸着胸膛的中国男人用一对大夹子戳进卡车上很多铁丝笼中的一个，夹住一只呜咽的狗。

Finally he stopped the bike and told the other guy," I can't drive anymore with the air hitting me in my chest."

后来，他停下车来对另一个小伙子说：&我开不了了，风一直吹着我的胸膛。&

But in the same routine, she ripped away Leehom's shirt, leaving him bare-armed and bare-chested, wearing just a vest flopping open.

同样，她撕下力宏的T-shirt，力宏手臂和胸膛裸露，只穿汗衫。

We want to know our future and we want to know what the government has planned for us," says Shi Mingyou, standing bare-chested in the afternoon heat."We don't know what the next step is.

我们想知道我们的未来会怎样，想知道政府到底是如何安排我们的，&下午天气很热，石明友敞着胸膛，说道，&我们搞不清下一步怎么走。

The mote of light on her laptop stretched into a bare-chested Indian warrior.

她笔记本上的光粒拉伸出一个赤裸胸膛的印第安武士。

That 'a bare-chested Bernie has been killing time at the prison participating in Native American religious purification ceremonies.

&坦露着胸膛的马多夫在监狱里参加美国印第安人的宗教净化仪式来打发时间&。

That 'a bare-chested Bernie has been killing time at the prison participating in Native American religious purification ceremonies.

纽约邮报还发掘出一些有趣的小道消息。&坦露着胸膛的马多夫在监狱里参加美国印第安人的宗教净化仪式来打发时间&。

It solidified into a tall Cherokee brave, bare-chested, wearing buckskins, feathered spear in his massive hand.

它固化成一个英武高大的切罗基人，赤裸着胸膛，穿着鹿皮裤，带有羽毛的标枪握在巨大的手里。

The holographic pad warmed ember red and a bare-chested Indian warrior appeared.

全息显像板热的象燃烧的余烬，一个赤裸胸膛的印第安战士出现。

The boys were sunburned, bare-chested, and barefoot.

这两个孩子晒得黝黑，露着胸膛，赤着双脚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。