胸腔镜

Objective:To analysis some major problems of anesthetic management in patients with bullae undergoing thoracoscopic instrumentation.

目的探讨胸腔镜下肺大泡切除、肺修补术麻醉管理中应注意的问题。

Objective To investigate the minimally invasive video-assisted thoracic surgery for lung bullae merger of the clinical application of spontaneous pneumothorax.

目的 探讨电视胸腔镜微创手术治疗肺大疱合并自发性气胸的临床应用。

The treatment by video-assisted thoracoscopic surgery and a small incision of the COPD with giant bullae is safe and feasible, which can improve the respiratory function and the quality of life. It is a preferred surgical method.

COPD合并巨大肺大疱采用胸腔镜辅助小切口的微创治疗方法是安全可行的，能明显改善呼吸功能，提高生活质量，是一种可取的手术方式。

Methods According to the method of lung bullae in patients with spontaneous pneumothorax combined clinical use of video-assisted thoracoscopic surgery for the minimally invasive surgery patients to achieve a good treatment.

根据肺大疱合并自发性气胸患者临床表现，利用电视胸腔镜对病人进行微创手术达到良好的治疗效果。

The treatment by videoassisted thoracoscopic surgery and a small incision of the COPD with giant bullae is safe and feasible,which can improve the respiratory function and the quality of life.It is a preferred surgical method.

COPD合并巨大肺大疱采用胸腔镜辅助小切口的微创治疗方法是安全可行的，能明显改善呼吸功能，提高生活质量，是一种可取的手术方式。

Methods 6 cases of COPD with giant bullae were treated by video-assisted thoracoscopic surgery and a small incision. Before the operation, the patient's dyspnea were graded by Hugh-Jones: 2 cases were class Ⅱ, 4 cases were class Ⅲ.

采用胸腔镜辅助小切口手术治疗COPD合并巨大肺大疱6例，患者术前Hugh-Jones呼吸困难分级：Ⅱ级2例，Ⅲ级4例。

The video-assisted thoracic surgery combined treatment of lung bullae spontaneous pneumothorax, with a radical effect, the low rate of relapse, More small incision, less pain, shorter hospital stay and quicker recovery, etc, is a cost-effective way, it is worth promoting.

采用电视辅助胸腔镜手术治疗肺大疱合并自发性气胸，具有根治效果好、复发率低，更有切口小、痛苦少、住院时间短、恢复快等优点，是经济有效的方法，值得推广。

Methods 6 cases of COPD with giant bullae were treated by videoassisted thoracoscopic surgery and a small incision.Before the operation,the patient's dyspnea were graded by HughJones:2 cases were classⅡ,4 cases were class Ⅲ.

采用胸腔镜辅助小切口手术治疗COPD合并巨大肺大疱6例，患者术前HughJones呼吸困难分级：Ⅱ级2例，Ⅲ级4例。

Abnormal pleurae were biopsied in sight of thoracoscopy and compared with blind needle biopsy for pleurae.

对114例经常规检查未明确病因的疑难性胸液患者，采用胸腔镜直视下于病变处取组织行活组织检查，并与经皮盲目胸膜活检对比。

Early femoral fracture fixation with a reamed intramedullary nail was recommended in patients of chest trauma with femoral fracture.

超声诊断技术与电视胸腔镜技术已有更广泛的应用，主张胸部创伤合并股骨骨折者早期手术固定骨折。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。