胸腔

Methods Using a detailed physical examination with careful live observation of thoracic X-ray graphics for the care of the symptoms and if necessary a thoracentesis/introduction.

详细体格检查，监测生命体征，定时摄床边胸片复查，必要时行胸腔穿刺、胸腔闭式引流、剖胸手术。

Minor respiratory complications (7.1% of the donors) included iatrogenic pneumothorax (n=3) and pleural effusion requiring thoracocentesis (n=5). Abdominal complications developed in 10 donors (8.9%), who in the vast majority remained free of pulmonary complications.

轻微的呼吸道并发症（占捐赠者的7.1%）包括医源性气胸（n=3）和需要通过胸腔穿刺治疗的胸腔积液（n=5）。10例（8.9％）捐赠者出现了腹部并发症，这10例捐赠者大部分都没有发生肺部并发症。

object: To investigate the effective method of treating spontaneous pneumothorax by thoracoscope and summarize its curative experience.

目的 探讨内科电子胸腔镜治疗自发性气胸的有效方法，总结肺自发性气胸的内科胸腔镜的治疗经验。

Summary the experience of thoracoscope treatment in 36 cases spontaneous pneumothorax .

总结1997年3月以来我院36例电视胸腔镜治疗自发性气胸的临床资料并和开展胸腔镜手术前5年内传统开胸手术治疗进行比较。

For pleural mesothelioma the doctor may look inside the chest cavity with a special instrument called a thoracoscope.

医生可作胸膜间皮瘤胸腔内寻找特殊仪器腔称为胸腔。

A thoracoscope (telescope-like instrument connected to a video camera) is inserted through a small incision into the chest.

胸腔镜（望远镜样器械连接一个摄像机）通过一个小切口进入胸腔。

Objective To evaluate the diagnostic value of thoracoscopy to the blood pleural effusion under local anesthesia.

目的探讨开放式胸腔镜术对血性胸腔积液病因的诊断价值。

Objective To assess the value of thoracoscopy in undiagnosed pleural effussion.

目的 评价胸腔镜检查对疑难性胸腔积液的诊断价值。

Conculusions Flexirigid thoracoscopy pleural biopsy is relatively safe and has very important values in diagnosis of undignosed pleural effusion.

内科胸腔镜检查对不明原因胸腔积液的准确率高，具有安全、创伤小的优点。

In this case, blood filled the pleural cavity, but atelectasis could also result from filling the chest with air, transudate, lymph, or purulent exudate.

在此图片中可见血性液体充满了整个胸腔，但肺不张还可能是由于胸腔内充满了气体引起，还可能是由于以下因素引起：胸膜有渗出液、淋巴液、脓性渗出液。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。