胶鞋

Get on your rubbers, we have to go out in the rain.

穿上你的胶鞋，我们必须在雨天外出。

Now, why do you come in here with your wet rubbers and filthy the floor?

你穿着湿胶鞋跑进来，把地板都弄脏了，这是干什么呀？

Please wear suitable clothes and soft-soled leather shoes or rubber shoes. Do not wear shoes with steal spikes or high heels.

租用人请穿著适当衣服及软底皮鞋或胶鞋，不可穿著金属钉鞋或高跟鞋。

Please wear suitable clothes and soft-soled leather shoes or rubber shoes. Do not wear shoes with steel spikes or high heels.

租用人请穿著适当衣服及软底皮鞋或胶鞋，不可穿著金属钉鞋或高跟鞋。

For the purpose of producing high quality control, our 90% raw materials are imported from the famous companies of Japan, USA, Europe,… With our best quality and excellent technique, our products are used in many fields including sport shoe, shoe toe puff, package, carton sealing, bookbinding, label, magic tape, woodworking, artificial flowers, edge bonding, PVC floor Tiles.

一向坚持90%进口原料，并以优异的制造技术及严格的品管多产多种用途品质产品来服务客户：本公司产品适用于各类运动鞋专用胶鞋面套头胶、纸箱包装封箱用、UV及上光纸箱用、书本装订用、食品包装、标签纸、商标纸、热熔胶枪、蟑螂胶、老鼠胶、捕蝇胶、粘扣带、车灯及后灯视境用、木工圣诞饰品、人造花、PVC印刷及木材贴合、贴边、塑胶地砖及各类专用热熔胶。

The reasons of the low use level of synthetic rubber in the production of rubber shoe were discussed and analyzed.

对我国胶鞋生产中合成橡胶使用比偏低的原因作了探讨和分析，并认为应该而且完全可以在现有使用比基础上加以提

Is widely used in manufacture of rubber products such as tires, shoes, hose , tape, wire and cable insulation materials.

广泛用于制造橡胶制品如轮胎、胶鞋、胶管、胶带、电线和电缆的绝缘材料等。

"Yes," said Mrs. Peterkin,"only put on your india-rubber boots."

是的，&彼得金太太说，&别忘了穿上你们的胶鞋。

And raincoats were all soft and sticky in summer, and hard and unelastic in the winter when it was cold.

但是这些最初的胶鞋和雨衣在夏天都是又软又粘，到了冬天就又硬又没有弹性。

My grandchildren are my current wizards, clomping up the back stairs in rubber boots, racing into my house and bringing in not just snow and cold but joy, too.

我的孙子孙女们就是我的魔术师，他们穿着橡胶鞋，笨拙的爬上楼梯。在我的房子里比赛赛跑，带回来雪和冷气，但还有欢乐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。