胶著

The total purine content in milkfish surimi based product decreased as the washing times increased. The best gel strength was obtained for washing twice.

随著水洗次数的增加，虱目鱼炼制品的总嘌呤含量逐次减少，但是水洗两次的炼制品胶强度较水洗一次或三次者为佳。

Pathologically, it showed palisaded granulomas containing degenerated collagen, predominantly lymphohistiocytic infiltration with scattered eosinophils leading to dermal fibrosis.

在病理下可发现有栅栏状排列的组织球围绕著变性的胶原纤维，而浸润的发炎细胞主要由淋巴球、组织球与散在性的嗜伊红球至后续的真皮层纤维化。

The puttee should cover the top of the boots but it was looks bad because it is too thick.

本腿应该是盖住靴子的上缘开始往上缠绕上去，但是由於胶质制的靴子过厚的原因而从靴子里的小腿开始著手。

However, as age increases and there is ultra-violet radiation, collagen gradually hardens and secretion decreases.

但随著年龄增长，以及紫外线曝晒，胶原蛋白会逐渐硬化，并降低分泌量。

During this period, the respective removal of chemical oxygen demand, suspended solid, ammonion NH4(superscript + reached around 86%, 77%, and 91% respectively, while the F/M was around 0.12 kgCOD/kgMLSS-day. The effluent was clear, highly transparent and odorless. The microscopic observation showed that amount of Ciliata, such as Vorticella Convallaria, Vorticella Alba, and Vorticella Microstoma, could be found in the reactor's supernatant.

以显微镜观察微生物相时有固著型纤毛虫类出现，所谓活性污泥指标微生物，如白钟虫、钟形虫、小口钟虫、甚至旋轮虫等原生动物，污泥胶羽能凝聚成团、颗粒大、结构紧密、沉降性佳、处理水质清澈、透视度佳、无臭味。

We also compared the plasma-treated ODT surface with that after AAc-grafting. Using similar method to immobilize collagen in wet cell system, both surfaces were capable to have collagen immobilized. Nevertheless, their immobilized quantities were significantly different. The most pronounced processes are the participation of oxygen to the plasma-treated ODT surface, the generated oxidative groups, particularly the limited amount of O=C-OH group, are likely to bind with protein molecules.

另一方面，将仅电浆处理及随之以丙烯酸接枝后的两种 ODT 表面以相同方式传送至真空湿室反应室中进行连续的蛋白质固定，经由 X 光光电子能谱分析后，发现两者仍可以固定胶原蛋白，但在定量程度上有差异，经推论为：仅电浆处理之 ODT/Au，Ag 试片受到氧的参与反应，故产生能接著蛋白质分子的氧化基团，其中包括有限量的 O=C-OH 基。

Our company has devoted to do the research of TPR for a long time and has used TPR successfully in our daily dressing including socks, gloves, knee pads and wristlet.

本公司长期致力於生化凝胶的创新研发，且成功的运用在日常穿著上(例如袜子、手套、护膝、护腕、护肘等)。

In this study, collagen connected titanium plates were evaluated in vitro. The titanium plates were treated by glow discharge with allylamine.

钛金属表面先以丙烯胺电浆处理，使附著上胺基(-NH2)，再分别以不同浓度的交链剂BS3及戊二醛连接固定第一型胶原蛋白。

The swelling ratio of the semi-IPN polymer as function of temperature and pH value. A transition temperature of approximately 33.6℃ is obtained. Under the pH value of solution is up to 7 or more, the polymer is more hydrophile.

实验结果得知，在温度敏感性质方面，此semi-IPN水胶在水溶液中随著温度上升，於到达临界温度时会产生一不连续的体积变化，以DSC量测得此温度约在33.6℃左右。

In the rabbits, every Nd: YAG laser iridotomy smaller than 200μm and argon laser iridotomy, Nd: YAG laser combined with argon laser iridoto- my smaller than 450μm closed by the first postoperative week. The mecha- nism for iridotomy closure was assumed to be iris pigment epithelial prolifera- tion, migration and the reformation of stromal connective tissue once the pos- terior pigmented cells have initially bridged the iridotomy.

四、兔眼虹膜激光损伤后的修复能力较强，小于200μm的Nd：YAG激光孔及小于450μm的氩激光、Nd：YAG激光联合氩激光孔均在术后1周内关闭，前者以基质胶原结缔组织再生较明显，而后者以色素上皮增殖、迁移为著。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。