胡同

House in the south street Chaoyangmennei Ministry of Foreign Affairs Yang Yibin Grand Street station alley earth brick house is fine white walls decorated the whole kitchen.

房子在朝阳门内南小街，外交部街车站大羊宜宾胡同房子是精装修大地砖白墙整体厨房的。

Fresh bellies of cows or sheep are cleaned and cut into strips , boiled in water at 100, then it can be taken after being seasoned 调味 with oil, sesame paste, vinegar, pepeer oil, chopped caraway 香菜 and shallot , it is rare and crisp质地鲜嫩,口味香脆."Tripe Shi","Tripe Yang""Tripe Feng" and "Tripe Man" are famous restaurants that serve this snack.

爆肚是把鲜牛肚或鲜羊肚洗净整理后，切成条块状，用沸水爆熟，蘸油、芝麻酱、醋、辣椒油、酱豆腐汤、香菜末、葱花等拌制的调料吃，质地鲜嫩，口味香脆，北京天桥有&爆肚石&，门框胡同有&爆肚杨&，还有&爆肚冯&、&爆肚满&等最为著名。

Old factory老厂 With the intention to emphasize the public character of the new dance center, the concept was to make the courtyard an outdoor "theater"– a public space that would revitalize the complex, the hutong and its neighborhood.

的意图，强调在新的舞蹈中心公共性质的，这一概念是使庭院户外&战区&-一个公共空间，将重振复杂，胡同和社区。

The middle part of the sculpture is the map of the Qing Dynasty; another position at Dong'an Men (Dong'an Gate) is the historic site of Dong'an Men. Consisted of sunk squares, it has an area of 1,402 square meters; At the key point in the traditional courtyard house there stand a copper-coated sculpture named "Fashion" with 2.2 meters in height and 1.2 ton in weight and another called "Playing Chess", which is 2.2 meters high and 1 ton heavy

五四路口地下通道设浮雕11块，材质为玻璃钢，描述了东城区内的重要景点；中法大学节点面积300平方米；今天我们开会的茶室是另外一处重要景点，面积330平方米；公园北端点广场面积2100平方米，广场上恢复的皇城墙长25米，高6米，厚2.1米，公园从灯市西口至翠花胡同的地段，设立涌泉10个，全长400米，单个涌泉最长5米，高1.7米。

I can never forget the date tree in the courtyard of the house on Zongbu Hutong.

近来，我老是想总布胡同院里那棵枣树。

In the past, farmers driving donkey-drawn carts to sell lotus roots could often be seen in hutongs o...

在过去的北京城，经常有些赶着骡子车的农民在大小胡同里卖藕他们直接把自家种的莲藕、莲蓬送进城里卖，这既。。。

Around Beijing's small alleyways, an underground economy caters to construction workers.

在北京的小胡同中，黑市迎合了建筑工人的需求。

You know the alleyways around this area are pretty cool.

这儿附近的胡同很不错。

While the high rises and big boulevards show the modernization of the capital, hutong presents the old Beijing.

C。 如果说林立的高楼和宽阔的街道展现了首都北京现代化一面的话，那么胡同就代表了老北京的一面。

Even houses tucked away in very small lanes have their own courtyards and trees.

最小的胡同里的房子也有院子与树

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。