胜过的

You will have learned to live with your limitations.

这是你的责任更胜过于你的权利。

You must accept the localization of your life .

这是你的责任更胜过于你的权利。

That I love you more than life?

我爱你胜过我的生命的

A man of straw is worth a woman of gold.

一个穷光棍的男人胜过一个腰缠百万的女人。

Their own role in relation to the rest of the world borders on the Messianic.

他们对世界其余的人的作用胜过了救世主。

If you have two people in your organization, one slow, methodical and ...

动作快且前后一致的人将可胜过缓慢且持续的人。

And I truly love you, more than the Moor of Venice ever loved.

我真的爱你，我对你的爱情远胜过威尼斯摩尔人的爱情。

He had been commissioned to find a substitute for the Venetian crystal produced in Murano and based on pure quartz sand and potash.

他被委托找到一种胜过使用石英砂和碳酸钾在Murano生产的威尼斯水晶的替代品。

The idea that women consumers need your product more than you need them is Neanderthal thinking.

女性客户需要你的产品胜过你需要她们的想法也已过时。

Daytime, its light dares to give the sunlight ratio; Night, its light exceeds lamp ten thousand.

白天，它的光敢给阳光比；夜晚，它的光胜过灯万盏。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。