胜过

In addition, it frees up plant personnel to act on information, rather than simply capture data.

此外，工厂人员可以对信息有自由的控制空间，胜过捕捉简单的数据。

My honour is dearer to me than my life.

我爱荣誉胜过我的生命。

Than I did those of Franklin Delano Roosevelt.

胜过我为富兰克林？德拉诺？罗斯福所做的

The careful study of a few books is better than the desultory...

精心研究几部书胜过随意地读许多书。。。。

There were three temptations and each time Christ used a part of a verse from the book of Deuteronomy.

耶稣面对三个试探，每次他都引用申命记的一节经文来胜过它。

And where the sun shone, how everything glittered and sparkled, as if diamond dust had been strewn about; while the snowy carpet of the earth appeared as if covered with diamonds, from which countless lights gleamed, whiter than even the snow itself.

让你觉得处处都铺上了一层钻石细尘，整个白雪皑皑的大地上面又嵌满了颗颗巨大的钻石。或许可以说，大地上燃着无数支小烛，白得胜过了那白色的雪。

If you can top Matt, I'll treat you to dim sum on Sunday.

如果你能胜过麦特，星期天我就请你吃点心。

I can't win over discouragement, but God can.

我不能胜过沮丧，但上帝能。

To distinguish oneself in an activity or a field; excel.

出类拔萃：在某项活动或某个领域内超群；胜过他人

You should forbare your pridefull heart, because docility is better than pride.

"你要克制自己那颗高傲的心，因为温顺要胜过傲慢。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。