胜算

We're in a no-win situation.

我们正处在一个毫无胜算的情形。

Are you telling me that 200 of our men against your boy is a no-win situation for us?

难道你认为我们200个人对付你的一个手下，还没有胜算吗？

It is a no-win situation for you guys.

你们没有胜算。

I think you have fifty percent of odds-on to reach your destination.

我认为，贵司在这个问题上有百分之五十的胜算。

In an astonishing start to the voting, Chicago, the odds-on favorite, went out in the first round, despite receiving unprecedented support from United States President Barack Obama and the first lady.

票选开始便令人惊讶，芝加哥，这个胜算颇大的城市，尽管它受到了美国总统奥巴马携第一夫人的强有力的支持，在第一论便出局。

Information safety is not only the information network safety of a business or an individual,but also the first priority of the nation's safety and social stability.Under such environment,it seems to be the last chance for the domestic businesses of information safety service industry to catch up with the foreign counterparts in the new IT times.

国家依靠自己的力量发展自己的信息安全产业，意味着国家在资金、政策、税收等方面的扶植力度将会加大，意味着虽然我们的信息安全产业相对国外起步较晚，但国内企业具有非常高的胜算机会，而不会像以往的IT业一样，不得不被国际社会几大巨头牵着鼻子走！

A third person helps to see things in the proper perspective. This helps to ensure you put your feet on solid ground.

正所谓"当局者迷，旁观者清"，他人的帮忙能使你胜算更大。

At this point I don't see any use for the reaper anymore they stand no chance against hydra and are too expensive and take too long to be useful.

顺带一说：我现在完全看不出收割者还有任何用处了——对刺蛇毫无胜算，太贵而且要到后面的时候才会发挥作用。

But it is hard to think of a better way to fashion a decent stretch of Conservative government from the unpromising result of this election.

但是，很难想出还有什么更好的办法，能够让保守党从这次希望不大的选举结果中，获取更大的胜算。

But the fact is that a counter-insurgency campaign that looked almost completely unwinnable less than two years ago is now going well enough for America to begin to withdraw without leaving chaos behind.

但这场在就在两年前看起来还毫无胜算的戡乱战役如今进展顺利，以至于美国能在不留下混乱的情况下开始撤军了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。