胜地

Three Rivers Parallel follow is one of the world natural in China .

三江并流是我国世界自然遗产之一，怒江大峡谷浓缩了&三江并流&的精华，它是&三江并流&旅游胜地，东方第一大峡谷。

The island is known for its outstanding natural beauty, its world-famous sailing based at Cowes, and its holiday resorts - which have been popular since Victorian times as a holiday destination.

这个岛的突出的自然美景，它的举世闻名的考斯时髦赛艇会，以及假日胜地－自从维多利亚时代就一直受欢迎，这些使它为众人所知。

Jessy~*:I know you've just come back from vacation to tenerife, but where is the best place you have ever been on holiday and why?

度假回来，你去过的最棒的度假胜地是哪儿？

In Global View today, the island of Tenerife is perhaps best known for its popularity with tourists, who visit in search of year-round sunshine.

在全球新闻中，特内利费岛是个以一年四季的阳光著名的观光胜地，但它拥有丰富的生态就不是那麼有名；不过现在却因为观光景点不断开发，而受到威胁。

Ras el-Bar is a small holiday resort at the mouth of the Nile's Damietta branch.

拉斯巴尔是位于尼罗河支流达米耶塔入海口的一个小小的度假胜地。

While Deauville is a holiday resort, Trouville is more of a working town.

特维尔是个度假胜地，而特鲁维尔更多的却是个工业城市。

The Krahbergzinken is located in Steiermark, near Schladming, a very popular skiing resort in winter.

克拉贝格秦肯山位于施泰尔马克州，邻近施拉德明小镇，是个著名的冬季滑雪胜地。

Of all Scottish golfing centers, St. Andrews is the shrine of golfing tradition.

在苏格兰所有的高尔夫球场中，圣安德鲁斯可以说是高尔夫传统的胜地。

With this there is a possibility of getting very high value tourists to Srinagar from Dubai and international destination.

有了这个有一种让来自迪拜的国际旅游胜地和旅游价值非常高斯利那加的可能性。

Located some 1500 miles east-southeast of Australia, the island is dominated by the Southern Alps, which run for 300 miles along the island.

你可以在响声中巡游，见证大自然的壮观，米佛响峡也开始越来越多地成为橡皮船和跳水这样的冒险活动的胜地了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失