胜利地

We must repeat a thousand and one times thatperseverance is the only road to success.

我们必须千百次地反覆说明，坚韧不拔是取得胜利的唯一道路。

I must repeat a thousand and one times that perseverance is the only road to success.

我必须千百次地反复说明，坚韧不拔是取得胜利的唯一道路。

Abominably, I have yet triumphed! The secret name of the city to be attacked got through to Berlin.

我很糟糕地取得了胜利：我把那个应该攻击的城市的保密名字通知了柏林。

Hogsheads of ale and claret were set abroach in the streets to celebrate the victory.

大桶大桶地淡色啤酒和红葡萄酒被流到街上，以庆贺胜利。

To this, my party has handled this pair of acerb contradiction adjly, gained face of the aid that fight the United States and the double victory that economy builds, do well below daedal international environment for our country economic construction provided valuable historical experience.

对此，我党辩证地处理好这对尖锐的矛盾，取得了抗美援朝和经济建设的双胜利，为我国在错综复杂的国际环境下搞好经济建设提供了宝贵的历史经验。

This English kingdom of France was the work of Henry's father, Henry V. His unexpectedly decisive victory over the French at Agincourt in 1415 whetted his appetite for the crown of France as well. By 1420 he had easily conquered Normandy.

英国治下的法国，是亨利六世的父亲亨利五世的杰作。1415年，亨利六世在阿让库尔攻打法国，取得出其不意的决定性胜利，刺激了他获得法国王冠的愿望。1420年，他轻而易举地征服了诺曼底。

Saw the humanity counter-attacks the robot so remarkable performance absolutely, an all people feeling is all gratified, all harbors the urgent mood to raise the head hopes for that final victory, while the daybreak dawn is going to arrive Moon's time, from the Moon crater, in the high summit crater, in turn departed suddenly several hundred giant starships, fires into the remote outer space rapidly, looked like is wants to encircle tightly prominently, is the head is a biggest blue color starship, in transparent cab, a stature big fully armed, on wears has the platinum imperial crown kind of person robot, is operating the giant starship personally, is leadingOther small flight vehicle, arranges the diamond attack formation, attempts to break through the humanity police power formidable air alert ......

看到人类绝对反击机器人如此卓越的表现，所有人都顿感欣慰，都怀着迫切的心情翘首期盼那最后的胜利，正当黎明的曙光将要降临月球的时候，忽然从月球环形山，高高的山顶火山口中，依次飞出了数百艘巨型星际飞行器，急速地冲向遥远的太空，看来是想突出重围，为首的是其中最大的一架蓝色星际飞行器，在透明的驾驶室内，一位身材高大全副武装，头上戴有白金皇冠的类人机器人，正亲自操纵着巨型星际飞行器，带领着其余较小的飞行器，排列成菱形攻击编队，试图突破人类警察部队强大的空中警戒

And he came and stood upon the margin of the hoary sea, alone in the darkness of the night, and called aloud on the deep-voiced Wielder of the Trident; and he appeared unto him nigh at his foot.Then he said unto him:'Lo now, O Poseidon, if the kind gifts of the Cyprian goddess are anywise pleasant in thine eyes, restrain Oinomaos' bronze spear, and send me unto Elis upon a chariot exceeding swift, and give the victory to my hands.

他出现了，站在灰白的大海边，独自一人，淹没在夜的黑暗中，他高声地呼喊声音低沉的挥戟者，那神出现在他的脚下，他向神言语：看啊，波塞冬，如果爱神那仁慈的礼物让你愉悦，那就扼住欧诺玛奥斯青铜的长矛，把我送到艾里斯乘上张翼的战车，把胜利放到我的手掌。

This can be seen as an expression of a fundamental conflict between the Apollonian and the Dionysian －a conflict that leads here to the victory of the rationally incomprehensible.

这或许被视为关于Apollonian 与Dionysian 之间最基本争论的阐释－而个争论引用在此则理性地导致了自然界取得了让人难以理解的胜利。

The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.

尽管失败和挫折等候着人们，一次次地夺走青春的容颜，但却给人生的远景增加了一份尊严，这是任何顺利的胜利都不能做到的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。