胜任...

Before the show, there were cars which were sent to pick up the exhibitioners and during the show period, there have drinks and fruits offered for free, BBQs, all these details reflected the organizers' eagerness and carefulness.

对于场地，主审Rita女士说像这样的草地赛在美国非常多，对于草地质量，Rita也补充说虽然离顶级赛事的要求还有一些差距，不过在美国，这样的草地足以胜任非常多的全犬种赛事。

There is some expectation that firstborns are somehow better qualified for certain occupations.

一些观点认为头胎胜任特定的职业要更有资格些

2 Already a team of agricultural experts, from the People's Republic of China is in the Gambis to give practical assistance to Gambian farmers and train their Gambian counterparts who will eventually take over.

在冈比斯，已经有一支来自中国的农业专家队正在对冈比斯农民进行实践指导帮助，并且在培训冈比斯自己的农业专家，以使得他们能够在中国专家撤走后胜任接管工作。

Mr Ban may do well to use his harmonising skills first, and quietly, in New York, by showing himself to be an able administrator.

潘基文首先会在协调能力上做得很好，其次在纽约平和地显示出一位能够胜任工作的管理者形象。

Ive been trying, but I don't think I'm up to this job.

我一直很努力，但我觉得无法胜任这个工作。

A good leader know he need to display his character,the ability to fit in at work and the ability to solve the problems to his subordinates,only in this case,the subordinates can obey their leaderships.

一位好的领导懂得他需要向下属展示自己的品格、胜任工作的能力和解决问题的能力，这样下属才可能服从他们的领导。

Colin Powell dose not bring a state, and he probably doesn't bring many additional supporters, but what he does do is solidify Barack Obama's appeal with the middle-of-the-road voters who are worried about whether or not he has sufficient experience for the job.

鲍威尔没有给奥巴马带来整个州的支持，甚至他也没有带来更多一些的支持者。但是他所做的坚定了那些对奥巴马的支持带着犹豫的态度的选民，这些选民先前还担心奥巴马是不是有足够的经验能胜任。

Having such a mental block will prevent you from achieving a task you could otherwise succeed at.

有这样一个思想障碍将会阻止你获得一个你能够胜任的任务。

is affirmative, this kind of machine tool can be competent.

结论是肯定的，这种机床是可以胜任的。

But I doubted whether Tony had the capacity to read blueprints and micrometers or do precision work.

可我怀疑托尼是否有能力学会看图纸、用千分尺，是否胜任做精密加工工作。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失