胜任...

First of all, he gives up any notion of making Edwards physically unattractive; even in caricature Edwards is handsome, but boyishly handsome. The implication is that this boy is too inexperienced for the job of president.

首先，他打消了丑化爱德华兹外貌的主意；甚至在讽刺性漫画中爱德华兹都是很帅的———但那是一种年轻小伙式的帅气，其暗含的意思是，这个小伙子太没有经验了，不能胜任副总统之职。

But in city, the main labor for citizen is brainwork. Female has enough abilities to accomplish it. So there is no different between boys and girls.

而在城市里，没有那么多重体力活，人们的工作主要是脑力劳动，这些工作女人同样能够胜任、因此男孩女孩都一样。

At school, I have qualified for six years and three years of the squad leader of the Brigade Committee.

在学校，我已经胜任了六年的班长了和三年的大队委。

On this basis,we can realize judicial independence and procedure impartiality;we can make the court be able to solve all kinds of disputes,guarantee citizen's right,maintain social stability under the new situation;and we can improve the status of the court in the whole state power structure to bring the court into full play.

只有在此基础上，才能实现司法的独立性和程序的公正性，才能使法院胜任新形势下解决各类纠纷、确保公民权利、维护社会安定的任务，也才能提高法院在整个国家权力结构体系中的地位，发挥其应有的作用。

But, in our province, the suppliers have many problems, such as the big bullwhack effect, the information symmetry of internal members, the bad delivery reliability , the low market responsiveness , the poor flexibility, the high cost of supplier chain and the low efficiency of property management in supplier chains and so on, these questions caused the supplier chain enterprises market in our province have low comprehensive competitive power and it was hard to competent with the international steep competition .

帖主对此回复很满意，所以奖励 5 积分给 sindy999但是，我省现在的许多供应链存在着牛鞭效应大、内部成员信息不对称、交货的可靠性差、市场响应度低、柔性差、供应链的成本交易高和供应链的资产管理效率低等方面的问题，这些问题导致了我省供应链企业市场综合竞争力低下，难以胜任国际化的激烈竞争。

It is, at its best, all about the very businesslike idea of getting people to be better at what they do.

在最佳状态下，它完全是一种非常商业化的想法：让人们更加胜任自己的工作。

He's able to finish the job by himself.

他能胜任这份工作。

Students should always discuss their candidature / suitability for a particular post before making contact with an employer.

学生们在与雇主联系之前应该首先考虑他们是否有能力胜任此职位或此职位是否适合自己。

I have been working hard, but i think i cant do this job.

我一直很努力，但我觉得无法胜任这个工作。

The pH is equal to the of the carboxyl group.

他这种能力的人不能胜任这种工作。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失