胚芽的

" Rough rice" means that the rice still retains some of the outer organization,such as cortex, aleurone layer and germ of rice. They have a very high nutritional value, however, because their skin contains a lot of rough fiber and pectin substances, close texture, taste coarse and not easily digested by the human body,and cooking them is also quite time-consuming.

糙米是指脱壳后仍保留着一些外层组织，如皮层、糊粉层和胚芽的米，营养价值相当高，但由于其种皮含有大量的粗纤维和果胶物质等，质地紧密，口感较粗，不易被人体消化，蒸煮也比较费时。

These unions, the germ of the congregational system which developed later on, deserve a somewhat detailed enumeration here.

这些工会，胚芽的公理系统的开发之后，应该有一个比较详细列举在这里。

The paper puts forward a proposal on the basis of its differentiation model to distinguish plumule grains in rice mass.

利用计算机视觉系统，研究大米胚芽的自动识别方法，在分析大米的表面积及轮廓线的二次微分曲线基础上，提出利用大米微分模型识别群体胚芽米的留胚率的设想

The richest source of Vitamin E is found in the germ of the wheat kernel.

最富来源发现维生素E的小麦胚芽的内核。

This is the germ of the Cabala doctrine of the "imum," in idea as well as in terminology.

这是胚芽的cabala学说的& imum &，在构思以及在术语。

The results showed that the extracting liquor of Rhytidium rugosum, Rhytidiadelphus squarrosus, Anomodon minor subsp. Integerrimus, Racomitrium japonicum and Conocephalum conicum have obviously promotive effect on the growth of the main radicle and germ of Zea mays. The extracting liquor of seven species of bryophytes all have restrictive effects on the increasing number of the lateral roots.

结果显示：垂枝藓、粗枝拟垂枝藓、牛舌藓扁枝亚种、东亚砂藓和蛇苔明显促进了玉米主胚根和胚芽的生长。7种苔藓植物配子体水提液均表现出抑制玉米侧根数增加。

With Zhonghuang 35 as tested materials, the seed germination experiments of soybean were carried out by using 0.01, 0.10, 1.00 and 10.00 mg/L NAA. After culture for 7 d, the germination rates and the lengths of plumular axis, radicle as well as germ of soybean seeds were measured to compare the effects of NAA with different concn. on the plumular axis length and hypocotyls-radicle ratio when the soybean seeds germinated.

方法］以中黄35为供试材料，采用不同的NAA浓度(0.01、0.10、1.00、10.00 mg/L)对黄豆种子进行萌发培养试验，培养7 d后分别测量黄豆种子的萌发率以及胚轴、胚根和胚芽的长度，比较不同浓度的NAA对黄豆种子萌发时的胚轴长、胚轴胚根比的影响。

Hulled corn with the bran and germ removed.

去除麸皮和胚芽的不带壳玉米。

In him becomes infinite that all-knowingness which in others is only a germ.

在他人身上只表现为一个胚芽的知识在自在天身上却表现为无限大。

The quality advantage: the Company is the only one from the extraction of corn germ to the press, refining the entire process to implement a comprehensive quality monitoring and management of enterprises, to ensure that the corn germ oil, natural, green and healthy.

品质优势：本公司是国内唯一一家从玉米胚芽的提取到压榨、精炼整个加工过程中实行全面的质量监控管理的企业，保证了玉米胚芽油的天然、绿色、健康。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失