胚珠的

Gynoecium 2-5-loculed, syncarpous; ovules 1 or 2 per locule; style to 1.5 × as long as ovary, deciduous in fruit.

雌蕊2-5室，合心皮；胚珠每室1或2；花柱长达子房的1.5倍，果期脱落。

Gynoecium 4-loculed, rudimentary and minute in male flowers; ovary syncarpous; ovules 2 per locule; style of 4 coherent stylar elements; stigma capitate.

雌蕊群4室，在雄花内不发育且小；子房合心皮；每室胚珠2；花柱具4个连着的花柱单体；柱头头状。

Stamens in 2 series, 5 perfect and 5 reduced to staminodes; filaments free. Pistil 1; ovary superior, borne on short gynophore, 1-loculed; placentas 3, parietal; ovules numerous; style 1; stigma minute.

在2轮，5完全和5退化至退化雄蕊里的雄蕊；花丝离生雌蕊1；子房上位，生于，1室；胎座3，周壁；胚珠多数花柱1；柱头小。

Ovary with 4 locules; ovules numerous; stigma divided into 4 linear lobes, receptive all around, and subtended by a ± conspicuous ringlike indusium in early development, but often obscured when receptive.

子房具4子房室；胚珠多数柱头全裂为4线形裂片，全部都有感受性，发育早期被多少明显的环形囊群盖包围，但是通常在有感受期不明显。

Ovules 1 or 2 in each locule.

在每子房室里的胚珠1或2。

Ovary 4- or 5-locular; ovules erect to pendulous, 2(-12) per locule.

子房4-或室；下垂的胚珠直立，2(-12)每室。

Ovary 2(--4)-locular, with several to many ovules per locule.

室(-4)的子房2，具数枚到多数胚珠每室。

Ovaries 2, free; ovules numerous in each locule. Style linear.

子房2，离生；在每子房室里的胚珠多数。

Ovary 3-locular, separate from or slightly adnate to disk; ovules erect, 1 or 2 per locule.

3室的子房，与花盘分离或稍贴生；胚珠直立，每室1或2。

Ovaries 2, free, longer than disc; ovules numerous in each locule.

子房2，离生，长于花盘；在每子房室里的胚珠多数。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。