胚点

It usually enters the ovule through the micropyle, but in some species, such as beech it may enter through the chalaza chalazogamy

花粉管一般通过珠孔进入胚珠，但在某些种中，如山毛榉，它可能是通过合点进入胚珠。

When ovule orientation is orthotropous the chalaza corresponds to the point where the funicle is attached but in anatropous and campylotropous ovules the chalaza is some distance from the funicle.

当胚珠的方向是直生胚珠时，合点和珠柄连成一条直线，当胚珠是倒生胚珠或弯生胚珠时，合点和珠柄之间有一定的距离。

There are commonly eight nuclei in the embryo sac: the egg apparatus at the micropylar end, made up of an gee nucleus and two synergid nuclei; three antipodal cells at the oppsite chalazal end that probably aid embryo nourishment; and two polar nuclei in the center that fuse to form the primary endosperm nucleus.

通常胚囊中有8个核，卵器在珠孔端，由卵和两个助细胞组成；3个反足细胞在合点端，可能为胚胎提供营养；胚囊中央有2个极核，融合在一起形成最初的胚乳核。

Epicotyl The part of the plumule above the cotyledons.

上胚轴：是子叶着生点以上的胚轴部分。

The results showed that protuberance of fiber cells from TM-1 ovule was first appeared at the funiculus crest, then spread from the chalazal cap to the micropylar, this situation was also observed in mutants with fiber or fuzz, such as Naked seed (N1) and Ligon lintless.

结果表明棉花纤维突变体胚珠纤维分化突起与对照TM-1同样首先发生在胚珠脊突处，然后是合点处及胚珠中部，最后在珠孔端。

The results are summarized as follows: tin the polygonum embryo sac of tetraploid grape , megaspore telrad arranged in straight line.

结果如下：在四倍体葡萄的蓼型胚囊中，四分体孢子呈直线排列，合点端的大孢子发育胚囊。

Deserticola showed polarity, with the micropyle cells being smaller than the chalazal ends and differentiated into white radicle-like organs.

肉苁蓉种胚具有明显的极性，珠孔端细胞小于合点端，珠孔端细胞分化、生长并产生白色的类胚根状结构。

Three kinds of embryos' chromosome, including goat fertilization embryo, goat-goat cloned embryo and goat-rabbit cloned embryo were analyzed, The results showed that all of them have 60 chromosomes with same character, all were telocentric chromosome, besides the X-chromosome is the second larger telocentric chromosome.

经对超排获得的山羊受精胚、山羊同种克隆胚和羊-兔异种克隆胚的囊胚期胚胎染色体分析表明，三种来源的胚胎其染色体数目均为60条，且所有常染色体均为端部着丝点染色体，X染色体为第二大的端部着丝点染色体，说明山羊同种克隆胚和山羊-兔异种克隆胚均为山羊的核型，是供体细胞核在不同胞质中的重新编程的结果。4。

As applications, we prove the following results: If / has pointwise pseudo-orbit tracing property, for any k ∈ Z+, and fk is chain transitive, then for any k ∈ Z+, fk has open set transitive ; If f has pointwise pseudo-orbit tracing property, and for any n ∈ Z+,fn is chain transitive, then f has sensitive dependence on initial conditions; If f is open set mixing and has pointwise pseudo-orbit tracing property, then f has property P; Let f :→ be a homeomophism, then f is pointwise pseudo-orbit tracing property if and only if the shift map σf is pointwise pseudo-orbit tracing property.

作为应用，证明如下结论：若f具有逐点伪轨跟踪性质，且对任意k∈Z+，fk为链转换的，那么对任意k∈Z+，fk为开集转换；若f具有逐点伪轨跟踪性质，且对任意n∈Z+，fn为链转换的，则f具有初始敏感依赖性质；若f为开集混合的，且具有逐点伪轨跟踪性质，那么f具有性质P；设f：→是同胚映射，那么f具有逐点伪轨跟踪性质当且仅当移位映射σf具有逐点伪轨跟踪性质。

Megaspore development and abortion of"Pingyi Tiancha"Compar-ing with regular developing megaspore of normal M.baccata,the megasporemother cellof"Pingyi Tiancha"could form mono-nucleus embryo sacby perhaps irregular meiosis,then most of sexual MES depauperatedand degenerated,finally aborted,or only a few further developed.Of asexualembryo sac,one or more large cells at the chalazal end of nucellus developed in-to one to more asexual embryo sac initials.After the competition between sexu-al embryo sacand asexual embryosac,most ovules only had one asexual embryo sac matured.

平邑甜茶大孢子的发育和败育与正常发育的山定子大孢子对比，平邑甜茶大孢子母细胞经减数分裂能形成单核胚囊，之后多数有性胚囊萎缩、退化而败育，只有极少数进一步发育；而无性胚囊则从胚珠合点端1个或多个较大的珠心细脆形成并首先发育为一个或多个无性胚囊原始体；经过有性胚囊和无性胚囊以及无性胚囊和无性胚囊之间的竞争，多数胚珠只有一个无性胚囊成熟。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。