胖乎乎的

His blubbery body filled and seemed to hang over the edges of the chair .

他那胖乎乎的身子填满了椅子，似乎悬在椅子的扶手上。

Down below, under the dress circle, the lower boxes were buried in utter night.

楼厅包厢里，只有一位胖乎乎的妇女，疲乏地趴在罩丝绒的栏杆上。

I longed to cuddle the little fat Eskimo who smiled at me, it seemed, with fellow feeling.

我真盼望着能抱一抱那个对我微笑着的胖乎乎的爱斯基摩人，它那样子，似乎也和我有着同样的愿望。

A bit on the chubby side, Gabby will benefit from more exercise in her new home.

有点就胖乎乎的方面， gabby将受益于更多的行使在她的新家园。

She had on a white dusting cap, beneath which her chubby face shone good-naturedly.

她正在打扫另一个房间，头上戴着一项白色的掸尘帽子，帽子下胖乎乎的脸蛋露出和善的笑意。

He was a plump, placid boy.

他是一个胖乎乎的文静的男孩。

There are two oak for long, chubby, thin, long hair and white, there is no one Soke, like a fluffy snowball.

有两柞来长，胖乎乎的，毛又白又细又长，没有一根杂毛，像一个蓬松的雪球。

The stout boy ran wrathfully after them, as though resenting the interruption of his pursuits.

鲍里斯悄悄地走出来，跟在娜塔莎后面，那个胖乎乎的男孩生气地跟在他们后面跑，好像他的事情遭受挫折而懊悔似的。

But angels have normal-sized bodies and cherubs and putti are often given additional weight, portrayed as chubby babies with tiny wings.

然而天使的身材是正常尺寸，小天使和丘比特则超重，因为他们被描绘成胖乎乎的小孩，只带着小小的翅膀。

Because of her chubby face, so my classmates are going nickname her "Meatballs."

因为她的脸胖乎乎的，所以同学们都爱称她&肉球&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。