胎儿

If the mother is an HIV-positive or AIDS patients, their risk of infection to the fetus is 25%, but if the mother's anti-virus after AZT treatment, the risk of fetal infection dropped to 8%; after combination therapy in the treatment of fetal infection rates may be reduced to 2%.

如果母亲是一个HIV阳性或艾滋病的病人，其感染给胎儿的几率是25%，但是如果母亲经过AZT的抗病毒治疗，其胎儿的感染几率下降到8%；经过联合疗法治疗胎儿的感染几率可能下降为2%。

Hemolysis can be caused by fetal anemia, cardiomegaly, liver, splenomegaly, edema of the fetus and placenta, blood erythrocytosis, severe fetal hypoxia, resulting in intrauterine fetal death.

溶血可致胎儿贫血、心脏扩大，肝、脾肿大，胎儿及胎盘水肿，血液中红细胞增多，严重时胎儿缺氧，造成胎死宫内。

Hemolysis can be caused by fetal anemia, cardiomegaly, hepatosplenomegaly, edema of the fetus and placenta, blood erythrocytosis, severe fetal hypoxia, resulting in intrauterine fetal death.

溶血可致胎儿贫血、心脏扩大、肝脾肿大、胎儿及胎盘水肿，血液中红细胞增多，严重时胎儿缺氧，造成胎死宫内。

If the craniotomy Is contrasted with the removal of the womb containing the foetus as a cane of ' direct ' killing , it must be on the basis that the death of the foetus is not merely contingently connected with the craniotomy as it is with the removal of the womb containing it .

因此，如果要把破颅术与作为"直接"杀人的一种情况的切除内有胎儿的子宫相对比[MS4] ，则必须奠基于这样的论点之上，即胎儿的死亡不只是偶然地与破颅术相联系，这就象它与切除内含胎儿的子宫的联系一样。

And some experts consider influenza virus only in the nasopharyngeal cavity mucosa breeding, do not enter the blood, they have little effect on the fetus, but accompanied by a high fever (39 degrees and above) continued for more than 24 hours can cause birth defects such as harelip, etc.. 2, other formulations of corticosteroids was suspected to have teratogenic effects, but on the dexamethasone-induced fetal malformation study report no. 3, where there is no need to blindly Baotai threatened abortion, he was well out of their natural. 4, lip and congenital heart only in late pregnancy with B-may have to check out.

有的专家认为感冒病毒只在鼻咽腔粘膜繁殖，并不进入血流，故对胎儿影响不大，但出伴有高热(39度以上)持续24小时以上可引起胎儿畸形如兔唇等。2、其它皮质类固醇制剂曾被怀疑有致畸作用，但目前关于地塞米松致胎儿畸形尚无研究报告。3、如出现先兆流产不必盲目保胎，任其自然淘汰好了。4、兔唇和先心只有在孕后期用B超有可能检查出来。

While taking conditioned protectionism for fetus' interests we should also expand the domain to protect fetus' civil rights. We ought to affirm in legal form that human fetus enjoy five rights, i. e. health rights, property heirship, right of being brought up, right of presenting a gift, and right of being regarded as procedural subject in Procedural Law.

文章认为，在采取附条件保护主义对胎儿权益进行保护的同时，还应扩大对胎儿民事权利的保护范围，应当对胎儿在健康权、继承权、抚养损害、受遗赠权以及程序法上作为诉讼主体的权利等方面予以确认。

There were 17 cases with cardiac arrhythmia, 9 with heart failure, and 5 with hydrops.

初次胎儿超声心动图检查发现伴有胎儿心力衰竭9例、胎儿水肿5例。

The higher death rate of the fetus that the puerpecal delivered with IH than NIH was mainly due to the placenta maldevelopment which cause the amniotic fluid to be inspired into fetus lungs, fu

肝炎产妇胎盘发育不良引起胎儿肺羊水吸入，进而导致胎儿心、肺功能障碍、发育畸形，是造成肝炎产妇分娩的胎儿死亡的主要原因。

The infringement act of aggression on the right and interest of the fetus refers to infringement of the personal interest of the fetus under mistaken conditions,or unmistaken infringement for which the doer must take civil responsibility in accordance with the law.

孕妇遭受外来侵害致腹中胎儿早产，或致伤致残；医院诊断失误，致使父母本不愿其出生的胎儿得以出生并患先天性疾病；医院在接生过程中操作失当，致胎儿生而残障……类似侵害胎儿利益情形屡见不鲜。

OBJECTIVES. Preterm male infants are at a disadvantage when compared with female infants regarding the incidence of respiratory and neurologic morbidity and mortality. At term, female infants from unlike-sex twin pairs have birth weights that are closer to their male co-twins than to girls from like-sex twin pairs.

该团队是以研究胎儿的并发症作为切入点的，他们发现早产双胞胎中常见的呼吸窘迫综合症的发病率与胎儿的性别有很大关系，同时，早产的异卵双胞胎中的女性胎儿将丧失她们先天的抵抗呼吸疾病的优势，其中原因便是男性胎儿的存在。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失