背面的

The retroreflective beads melted into the first side of the backing to provide the disposable tape with a retroreflective surface without the use of an additional adhesive or resin.

所述逆反射珠熔入背衬的面中，在不用其他粘合剂或树脂的情况下形成具有反光面的一次性胶带。

Leaf blade puberulent, pubescent, pilose, villous, and/or velutinous; corolla 2-4 cm, mouth 0.5-1 cm in diam., adaxial lip 3-8 mm, abaxial lip 4-15 mm; petiole to 5 cm; peduncle to 14 cm.

被微柔毛的叶片，短柔毛，，具长柔毛，和/或茸毛；花冠2-4厘米，嘴0.5-1厘米直径，正面的唇3-8毫米，背轴唇4-15毫米；叶柄到5厘米；花序梗到14 厘米 139

As he had ceased to intercept Marius' visual ray, Marius could examine this thing, and in the daub, he actually did recognize a battle, a background of smoke, and a man carrying another man.

由于他这时没有挡住马吕斯的视线，马吕斯能细看那货色了，他果真看出涂抹在那上面的是一个战场，远处是烟，近处是一个背上背着一个人的人。

The tantalum grains have at least a 40 percent (222) direction orientation ratio and less than a 15 percent (110) direction orientation ratio in an atom transport direction away from the sputter face for increasing sputtering uniformity, the tantalum body being free of (200)-(222) direction banding detectable by Electron Back-Scattering Diffraction and wherein the sputter target has a purity of at least 99.99 percent.

所述钽晶粒在远离溅射面的原子输送方向上具有至少为40％的(222)晶向的取向比率和小于15％的(110)晶向的取向比率，用于增强溅射均匀度，所述钽本体没有可采用电子背散射衍射法而检测到的(200)-(222)晶向条带并且其中所述溅射靶的纯度至少达到99.99％。

Yougushentan Yuxia farmers Institute is located at Huairou District Yougushentan area near the periphery is also available in Baiquan Mountains, Tianchi Canyon, and many other famous scenic spots, close to 111 National Road, convenient traffic, so the regional advantages making it a great characteristics of the Beijing suburbs Tourism, and leisure good place, farmers built homes in the area of the hillside opposite the mountain, back on Castle Peak, the mountain-loving friends to provide the most convenient conditions, to get up early and take a mountaineering,"When will Jueding Ling, the public list of small mountains", Breath of fresh air in the mountains, that is what a go!

幽谷神潭玉霞农家院位于怀柔区幽谷神潭景区附近，周边还有百泉山、天池峡谷等众多著名的风景名胜，紧邻111国道，交通便捷，如此的区位优势使这里成为京郊极具特色的旅游观光、休闲度假的好去处，农家院建在景区对面的半山腰山，背依青山，给爱好爬山的朋友提供极其方便的条件，早起爬山登高&会当凌绝顶，一览众山小&，呼吸山中新鲜的空气，那是何等的惬意！

Credit belongs to the man who really was in the arena, his face marred by dust and sweat and blood; who stives valiantly; who errs and comes short again and again, because there is no effort without error and shortcoming; but who does actually strive to do the deeds; who knows the great enthusiasms the great devotions; who spends himself in a worthy cause; who at best knows in the end the triumph of high achievement, and who at the worst, if h

学习英语最常遇到的问题，便是词汇不足。词汇不足的人在英文听、说、读、写各方面的能力都会受到严重限制。所以词汇量的多少在英语学习中占有重要地位。一般认为背单词是件既吃力，又往往成效不彰的苦差事。实际上，若能采用适当的方法，是可以缩短扩大词汇量所需的时间，并且提高记忆单词的质量的。下面将介绍五种单词记忆法。一、结合记忆法。将比较生疏，不常用的单词放入一定的语言环境--句子中，结合句意来记忆单词。遇到此单词时，若词义忘记，则可通过回忆所

One wagon, ahead of the others, bore four stout negroes with axes to cut evergreens and drag down the vines, and the back of this wagon was piled high with napkin-covered hampers, split-oak baskets of lunch and a dozen watermelons.

有辆大车走在最前面，载着四个粗壮的黑人，他们携着斧子准备去砍常青树和把上面的藤蔓扯下来；大车背上高高地堆放着一些盖着餐巾的大篮子，橡树条编成的午餐盒和十几只西瓜。

To overcome the drawbacks in the weight and cost of the antenna with the corrugated soft surface, a new patch antenna with patch rings is designed. Its weight is about 1/4 less than the antenna with the corrugated soft surface and it is inexpensive. Good experimental results are obtained. The radiation pattern of the antenna is more rotationally symmetric, and a more reduction on the sidelobe levels of the antenna is achieved as compared to the antenna with the corrugated soft surface. In conclusion, in the present thesis both theoretical and experimental research works have been carried out intensively on patch antennas based on photonic-bandgap structures.

为了克服皱褶软表面天线份量重，加工费用贵等缺点，我们对空气介质的皱褶圆环结构软表面天线进行了改进，将周期分布的皱褶圆环平面化，并保持结构的软表面特性，设计出了一种新的平面圆环结构的软表面天线并进行了实验研究，加工的平面圆环结构天线比皱褶圆环结构天线重量减轻了约1/4，加工费用大大降低，所取得的实验结果显示，该平面圆环结构软表面天线的方向图的轴对称性得到了改善，在俯仰角从0°～-90°的范围内天线H面的波束与E面重合，与皱褶圆环结构相比，天线的旁瓣和背瓣受到了更大的抑制，E面方向图上+120°方向的旁瓣被明显削弱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。