背面

Would you mind endorsing this check at the back?

你可以在支票背面背书吗？

When the old man had gaffed her and clubbed her, holding the rapier bill with its sandpaper edge and dubbing her across the top of her head until her color turned to a color almost like the backing of mirrors, and then, with the boy's aid, hoisted her aboard, the male fish had stayed by the side of the boat.

老人用鱼钩把雌鱼钩上来，用棍子揍它，握住了那边缘如沙纸似的轻剑般的长嘴，连连朝它头顶打去，直打得它的颜色变成和镜子背面的红色差不多，然后由孩子帮忙，把它拖上船去，这当儿，雄鱼一直待在船舷边。

When the old man had gaffed her and clubbed her, holding the rapier bill with its sandpaper edge and clubbing her across the top of her head until her color turned to a color almost like the backing of mirrors, and then, with the boy's aid, hoisted her aboard, the male fish had stayed by the side of the boat.

老人用鱼钩把雌鱼钩上来，用棍子揍它，握住了那边缘如沙纸似的轻剑般的长嘴，连连朝它头顶打去，直打得它的颜色变成和镜子背面的红色差不多，然后由孩子帮忙，把它拖上船去，这当儿，雄鱼一直待在船舷边。

When the old man had gaffed her and clubbed her, holding the rapier bill with its sandpaper edge and clubbing her across the top of her head until her colour turned to a colour almost like the backing of mirrors, and then, with the boy's aid, hoisted her aboard, the male fish had stayed by the side of the boat.

老人用鱼钩把雌鱼钩上来，用棍子揍它，握住了那边缘如沙纸似的轻剑般的长嘴，连连朝它头顶打去，直打得它的颜色变成和镜子背面的红色差不多，然后由孩子帮忙，把它拖上船去，这当儿，雄鱼一直待在船舷边。

The counter of the sink has many grooves along which the water will run off.

排水槽的背面有许多凹槽，水就是从这里流完的。

Apparently some dentist 30 years ago told him to brush the back of his tongue until he dry heaves.

很显然，有些牙医在20年就告诉他要用牙刷刷舌头背面直到他的干咳症状消失为止。

While most dogs don't like being kenneled up for long periods of time while you are working or the kids are at school, this gives them the option of roaming the front and back yard and letting them have a sense of freedom, but only where the invisible fence will allow them.

虽然大多数的狗不喜欢被kenneled了很长一段时间，而你的工作或孩子们在学校，这让他们的选择，漫游的正面和背面码，让他们有一种自由，但只有在无形围栏将使他们。

A small metal weapon; worn over the knuckles on the back of the hand.

一种小的金属武器；戴在手指的背面。

First, double-sided tape adhering to the cold laminating film being mounted on the back of map.

首先要将双面胶纸粘贴在被裱的冷裱膜图的背面。

Sun spots, also known as lentigines, are harmless, flat, brown discolorations of the skin which usually occur on the back of the hands, neck and face of people older than 40 years of age.

太阳地点，也当做 lentigines 知道，是通常发生的皮肤的无害处、平坦、以及褐色变色在那之上背面手、脖子和脸的人比 40 年年长的年龄。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。