背靠

First, the Office of the Chief of the layout of feng shui, should hang on the wall behind the desk map of China, the desk should hang on the wall map of the world,"the vast hinterland of China, the world", aim higher.

一、行政办公室的风水布局，办公桌背后墙上宜挂中国地图，办公桌前墙上宜挂世界地图，&背靠中国，放眼世界&，胸怀大志。

He was craning his neck to see what it was doing down there when he heard a shout from high above.

背靠着墙壁，他看着小猫咪走来走去，小心地爬上一辆汽车，然后一溜儿跑到了车下边。

B-doing b-dang went that rubber band as I removed it to discover a precious collection of daguerreotypes, ambrotypes, tintypes, cartes-de-visite, cabinets and a plethora of 'real-photo' postcards.

我假装表现出对此没有兴趣，一边慢吞吞地走过一个包裹，这里面没什么只有退色的凹凹凸凸的摄影棚照片，照片里小女孩们站在毯子上手拿泰迪小熊，男孩子们背靠丰富的背景布拿着海边的水桶和铁楸。

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the backgroun d, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the background, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the bac kground, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Imaging youself beside some clear stream with mountains in the background, night is falling, everything is peaceful, except for the delightful sound of chop frizzling in the pan. Camping provides you a real change from everyday living.

想象一下自己的环境，脚踩清澈的小溪，背靠绵延的群山，夜幕徐徐降临，万物一片静赖，只有平底锅传来猪排吱吱作响声。

Limited by the different history condition, Mao Zedong impled the "leans to one side" policy, which takes northeast area who depends on Soviet, Eastern Europe, and Hong Kong who links China with overseas as two different open players.

由于不同时代历史条件的制约，毛泽东实行&一边倒&政策，即把背靠苏联、东欧的东北到连结海外的香港作为不同期的开放层次。

I stood with my back to a tree, swinging the iron bar before me.

我背靠一棵树站着，手中的铁捧在挥舞。

But as in the Hornets and Grizzlies game you could see how Luke's use of his lower body strength in the post makes seams for Andrew to get into position virtually every time in a half court set.

但是在对灰熊和黄蜂时，你能看到，沃顿聪明地运用在内线的重心下移，使用力量的背靠单打，事实上，这些都使得拜纳姆每次在半场阵地进攻时，得到不少禁区里的空位机会。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。