背部的

Each work should bear the signature or mark of the author and name, surname, address, phone number and other data on the back.

每个工作应承担签字或马克的作者和姓名，地址，电话号码和其他数据在背部。

On the more obvious side, this concept resulted in a sleeping-bag coat in wool felt quilted up the back with geometric shapes; and silk dresses and rabbit-fur vests checkerboarded or chevroned in complementary shades of green, gray, and brown.

在较明显的方面，这个概念导致了羊毛睡眠袋外套在背部缝有几何形状；并且，丝绸服装和兔裘皮背心checkerboarded或chevroned互补色调绿色，灰色，褐色。

No one will mess with you with this slung across your back, and even the rain will shudder when you pull it out.

没有人会惹你这个在您的背部挂着，甚至会发抖，雨时你可以拔掉它。

The body is square, in contrast to the American Cocker which presents a sloping back and exaggerated rear angulation.

身体是方形的，相反，美国可卡，这是一个坡背部及夸大后方成角。

One of the Sri Lankan girls in Malaysia for treatment on a deformed back is out of intensive care.

在马来西亚进行背部整形的斯里兰卡女孩，接受特别照护。

As long as I remember after each feeding to hold up his stand pat his back, until he hit burp, so he can minimize吐奶phenomenon.

只要记得每次喂了以后把他立着抱起来轻拍背部，直到他打饱嗝，这样可以尽量减少他吐奶的现象。

The second mistake we often make when stricken with extreme back pain is to go to bed and stay there.

我们常犯的第二个错误是当背部剧烈疼痛时去上床睡觉。

X 6 x 25 mm3 tested plates were cut from samples prepared from heating the PLLA powder at 220 oC under vacuum without pressure and gradually cooled from 220 oC until room temperature in a pot vented with nitrogen for one night. The crystallinity value of resultant samples was 43 %. These tested plates were implanted in the dorsal subcutis of S.D. rat after sterilization with ethylene oxide and removed at 1 d、3 d、7 d、21 d and 35 d intervals. These specimens were examined histologically with paraffin embedding section and resin embedding grounding section by light microscopy to evaluate tissue response. Three points bending test, viscosity and thermal properties were also examined.

使用日本岛津公司重量分子量21万之聚乳酸，以220 ℃热熔法，在氮气中自220 ℃缓慢降温产生结晶度43 %的聚乳酸，并切割成2 x 6 x 25 mm3试样，经环氧乙烯灭菌后，植入在Sprague Dawley大鼠背部皮下组织，经1天、3天、7天、21天、35天五个试验期间，以石腊及树脂标本之组织学观察，评估其组织反应并以三点弯曲强度、黏度及热性质检测，评估其物理性质变化。

It is supple and flexible with no sign of weakness.

背部柔顺而灵活，但没有软弱的迹象。

But the true cost of back injuries, tendonitis, carpal tunnel syndrome and other stress and repetitive motion injuries is far greater than the direct medical/insurance cost.

但是真正的成本背部受伤，肌腱炎，腕管综合症和其他压力和反复性远远大於直接医疗/保险费用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。